Traduzione del testo della canzone alarm - Atlas, no sentences

alarm (originale)

Got my eyes on a computer screen
Tryna work my digits in
I fidget with my lettering
But never with my sentences
I pause and check the clock and it appears it’s 6am again
Another, night wasted
Or, another day finished
And my mind is steady running in place
I don’t wanna fall asleep 'cause I got so much to say
But I don’t wanna stay awake and keep exhaustion at bay
Because I’m presently just dead inside the bed where I lay
I might just well work now
Maybe it could suffice
As more a method of confusion than it did bid a life
It’s like my body parts are planning out an intricate heist
Except my mind has been logged in on a different device
And my session expired
I’m exceptionally tired
Every step is like fire straight from my head to my toes
See I’m an excellent liar when I have slept the required
Eight or seven hours prior
But in present Imma go the fuck to sleep and uh
Get some goodnight’s rest.
That sounds like a good plan.
Well, goodnight.
(Alarm sound) Oh it’s morning already?
Alright fine.
Okay rise and shine
Hello to the ladybugs
Insert several other stupid phrases about waking up
Rub the sleep out of my eyes and view the clock that hangs above
And hit the snooze a couple times to keep my hours 8 or plus
Check my phone once, twice, three times, four
Just so I can see the second I messaged my mon amour
For a day to her small excursions straight to a donut store
Where I’m holdin' an open door to convey that I’m spoken for
And it’s great, it’s a total score
A wonderful set of things, that exist
In my present bubble of love
Where the petals sing
As they’re bloomin' on every flower
Movin' to better things
Engulfed in a heavy shower
Of rain that the weather brings
And, even though my days might be presented slow
They pass before my eyes at higher rates than even engines go
And the cycle will repeat itself like history and Reddit posts
So what’s the point in fighting?
I’m staying up and letting go

alarm (traduzione)

Ho gli occhi sullo schermo di un computer
Sto cercando di lavorare con le mie cifre
Mi agito con le mie scritte
Ma mai con le mie frasi
Faccio una pausa e controllo l'orologio e sembra che siano di nuovo le 6 del mattino
Un'altra notte sprecata
Oppure, un altro giorno è finito
E la mia mente è costantemente al suo posto
Non voglio addormentarmi perché ho così tanto da dire
Ma non voglio stare sveglio e tenere a bada la stanchezza
Perché al momento sono semplicemente morto nel letto dove sono sdraiato
Potrei solo lavorare ora
Forse potrebbe bastare
Più un metodo di confusione che una vita
È come se le mie parti del corpo stessero pianificando un'intricata rapina
Tranne che la mia mente ha effettuato l'accesso su un dispositivo diverso
E la mia sessione è scaduta
Sono eccezionalmente stanco
Ogni passo è come un fuoco che va direttamente dalla mia testa ai piedi
Vedi, sono un eccellente bugiardo quando ho dormito il necessario
Otto o sette ore prima
Ma nel presente Imma vado a dormire e uh
Fatti una buona notte di riposo.
Sembra un buon piano.
Allora buona notte.
(Suono della sveglia) Oh è già mattina?
Va bene bene.
Va bene alzati e risplendi
Ciao alle coccinelle
Inserisci molte altre frasi stupide sul risveglio
Strofina il sonno dai miei occhi e guarda l'orologio sospeso sopra
E premi la ripetizione un paio di volte per mantenere le mie ore 8 o più
Controlla il mio telefono una, due, tre volte, quattro
Solo così posso vedere il secondo in cui ho inviato un messaggio al mio mon amour
Per un giorno alle sue piccole escursioni direttamente in un negozio di ciambelle
Dove tengo una porta aperta per trasmettere ciò per cui sono parlato
Ed è fantastico, è un punteggio totale
Un meraviglioso insieme di cose, che esistono
Nella mia attuale bolla d'amore
Dove cantano i petali
Mentre sbocciano su ogni fiore
Passando a cose migliori
Inghiottito da una pioggia
Di pioggia che porta il tempo
E, anche se i miei giorni potrebbero essere presentati lentamente
Passano davanti ai miei occhi a velocità superiori a quelle dei motori
E il ciclo si ripeterà come la storia e i post di Reddit
Allora, qual è il punto nel combattere?
Rimango sveglio e mi lascio andare