Traduzione del testo della canzone Love Child - Atlas, Yavin Calypso

Love Child (originale)

What if I had the power to move you?
What if I wasn’t loosing these battles I choose?
What if I knew the words that would soothe you?
What if I didn’t know you at all?
And I’m blinded by shadows surrounding I am crushed like the powers that beat
In the ashes and dust I will settle Here I’ll dance with my soldiers disarmed
Honey, understand, honey, understand I was not a love child What I gotta do,
what I gotta do?
What I gotta do to belong?
Honey understand, honey, understand I was not a love child What I gotta do,
what I gotta do?
What I gotta do to belong?
I’ve got time to recount every second I’ve got nothing but space to evolve Put
my hands in the air, and I’m breathing Try to move, my reflection remain Honey,
understand, honey, understand I was not a love child What I gotta do,
what I gotta do?
What I gotta do to belong?
Honey, understand, honey, understand I was not a love child What I gotta do,
what I gotta do?
What I gotta do to belong?
Honey, understand Honey, understand Honey, understand I was not a love child
Honey, understand Honey, understand What I gotta do, what I gotta do?
(End)

Love Child (traduzione)

E se avessi il potere di commuoverti?
E se non stessi perdendo queste battaglie che scelgo?
E se conoscessi le parole che ti avrebbero calmato?
E se non ti conoscessi affatto?
E sono accecato dalle ombre che circondano, sono schiacciato come i poteri che battono
Nella cenere e nella polvere mi sistemerò Qui ballerò con i miei soldati disarmati
Tesoro, comprendi, tesoro, comprendi che non ero un figlio innamorato Cosa devo fare,
cosa devo fare?
Cosa devo fare per appartenere?
Tesoro, comprendi, tesoro, comprendi che non ero un figlio innamorato Cosa devo fare,
cosa devo fare?
Cosa devo fare per appartenere?
Ho tempo per raccontare ogni secondo che non ho altro che spazio per evolvere Put
le mie mani in aria e respiro Prova a muoverti, il mio riflesso resta Tesoro,
capisci, tesoro, capisci che non ero un figlio innamorato Cosa devo fare,
cosa devo fare?
Cosa devo fare per appartenere?
Tesoro, comprendi, tesoro, comprendi che non ero un figlio innamorato Cosa devo fare,
cosa devo fare?
Cosa devo fare per appartenere?
Tesoro, comprendi Tesoro, comprendi Tesoro, comprendi che non ero un figlio innamorato
Tesoro, comprendi Tesoro, comprendi cosa devo fare, cosa devo fare?
(Fine)