Traduzione del testo della canzone Tomorrow Night - Atomic Rooster

Tomorrow Night (originale)

When I wake up in your bed
I can still hear what you said
Like a bad dream I can’t fight
Tomorrow night
Am I lying next to you?
Am I thinking I need to
Really love you?
Do it right
Tomorrow night
Time goes so slow when you’re gone
Days turn to years, it seems so long
If you still feel like today
If tomorrow’s the same way
Then I know it’ll be right
Tomorrrow night
Can’t you trust me to see it through?
Can’t you wait 'till I see you?
When you’re working, you’re uptight
Tomorrow night
Time goes so slow when you’re gone
Days turn to years, it’s seem so long
When I wake up in your bed
I can still hear what you said
Like a bad dream I can’t fight
Tomorrow night
Am I lying next to you?
Am I thinking I need to
Really love you?
Oh do it right
Tomorrow night
Tomorrow night
Tomorrow night
Tomorrow night
Tomorrow night

Tomorrow Night (traduzione)

Quando mi sveglio nel tuo letto
Riesco ancora a sentire quello che hai detto
Come un brutto sogno non posso combattere
Domani notte
Sono sdraiato accanto a te?
Sto pensando di averne bisogno
Ti amo davvero?
Fallo bene
Domani notte
Il tempo scorre così lento quando non ci sei
I giorni si trasformano in anni, sembra così lungo
Se ti senti ancora come oggi
Se domani è allo stesso modo
Allora so che andrà bene
Domani sera
Non puoi fidarti di me per farcela ?
Non puoi aspettare finché non ti vedo?
Quando lavori, sei teso
Domani notte
Il tempo scorre così lento quando non ci sei
I giorni si trasformano in anni, sembra così lungo
Quando mi sveglio nel tuo letto
Riesco ancora a sentire quello che hai detto
Come un brutto sogno non posso combattere
Domani notte
Sono sdraiato accanto a te?
Sto pensando di averne bisogno
Ti amo davvero?
Oh fai bene
Domani notte
Domani notte
Domani notte
Domani notte
Domani notte