Traduzione del testo della canzone I Luv This Sh*t - August Alsina, Trey Songz, Chris Brown

I Luv This Sh*t (originale)

Man, I luv this shit
Man, I luv this shit
Man, I luv this shit
Man, I luv this shit
Man, I luv this shit
Man, I luv this shit
Man, I luv this shit
It’s 2 o’clock and I’m faded
This kush feeling amazing
Got a voice mail on my phone
From a lil breezy feeling X-rated
She told a nigga she hurting
I’m in the car and I’m swerving
I walked into her bedroom
I put it down, that’s certain
Man, I stay on that Ciroc
Man, I stay taking shots
Man, your girl be on my jock
Maybe because I’m everything you’re not
See, I ain’t no bitch nigga, no rich nigga
No switch nigga, I’m a real nigga that’s real nigga
I’m just trying to chill 'cause
I’m way too drunk to be talking like this
I’m way too high to be tripping like this
I’m way too young to be living like this
Ask me why I do it?
I’ma put it like this
God Damn it
I luv it, I luv it
I luv it, I luv it
God damn it, I luv it
I luv it, I luv it
I luv it, I luv it
So I’ma keep on drinking 'cause I luv this shit
And I’ma keep on smoking 'cause I luv this shit
And I’ma keep on grinding 'cause I luv this shit
She tell me keep fucking 'cause she luv this shit
And I luv it
Rollin through my hood, rolling up some good
Shorty lips be rolling on the wood
Damn, she rode it good
Rollin' over, I ain’t sleeping over
Now she rolling her eye
Rollin' on the floor laughing
'Cause she looks so surprised
Girl, you been around the block
And I been on that Ciroc
Got your man circling ya block
Maybe because I’m everything you’re not
See, I ain’t no bitch nigga, no rich nigga
No switch nigga, I’m a real nigga that’s real nigga
I’m just trying to chill 'cause
I’m way too drunk to be talking like this
I’m way too high to be tripping like this
I’m way too young to be living like this
Ask me why I do it?
I’ma put it like this
God Damn it
I luv it, I luv it
I luv it, I luv it
God damn it, I luv it
I luv it, I luv it
I luv it, I luv it
So I’ma keep on drinking 'cause I luv this shit
And I’ma keep on smoking 'cause I luv this shit
And I’ma keep on grinding 'cause I luv this shit
She tell me keep fucking 'cause she luv this shit
And I luv it
What you know about love?
Well, love know about you
When I try something new
You refuse to believe that my love is true (God damn)
So I use all I got to prove to you
But the proof ain’t enough so you move
Ontothe next dude like
What he gon do?
(Ha!)
I don’t understand these girls (Girls, girls, girls, girls)
I don’t understand these girls (Girls, girls, girls, girls)
Looking for a real nigga
Like in all the wrong places
And all the wrong ways
They don’t care, they don’t change 'cause
She gon' do what she want
And that is okay
And he gon' do what he want
And that is okay
I said I luv it, luv it, luv it, luv it (Luv it, luv it)
He nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing about it
Lil' bitch
I luv it, I luv it
I luv it, I luv it
God damn it, I luv it
I luv it, I luv it
I luv it, I luv it
So I’ma keep on drinking 'cause I luv this shit
And I’ma keep on smoking 'cause I luv this shit
And I’ma keep on grinding 'cause I luv this shit
She tell me keep fucking 'cause she luv this shit
And I luv it

(traduzione)

Amico, adoro questa merda
Amico, adoro questa merda
Amico, adoro questa merda
Amico, adoro questa merda
Amico, adoro questa merda
Amico, adoro questa merda
Amico, adoro questa merda
Sono le 2 e sono sbiadito
Questa sensazione di Kush è incredibile
Ho ricevuto un messaggio vocale sul mio telefono
Da una sensazione disinvolta classificata come X
Ha detto a un negro che stava soffrendo
Sono in macchina e sto sterzando
Sono entrato nella sua camera da letto
L'ho messo giù, questo è certo
Amico, rimango su quel Ciroc
Amico, rimango a sparare
Amico, la tua ragazza è sul mio atleta
Forse perché io sono tutto ciò che tu non sei
Vedi, non sono un negro cagna, nessun negro ricco
No switch negro, sono un vero negro che è un vero negro
Sto solo cercando di rilassarmi perché
Sono troppo ubriaco per parlare in questo modo
Sono troppo sballato per inciampare in questo modo
Sono troppo giovane per vivere in questo modo
Chiedimi perché lo faccio?
Lo metto in questo modo
Dannazione
Lo adoro, lo adoro
Lo adoro, lo adoro
Maledizione, lo adoro
Lo adoro, lo adoro
Lo adoro, lo adoro
Quindi continuerò a bere perché adoro questa merda
E continuerò a fumare perché amo questa merda
E continuerò a macinare perché adoro questa merda
Mi dice continua a scopare perché adora questa merda
E lo adoro
Rotolando attraverso il mio cappuccio, arrotolando qualcosa di buono
Le labbra corte rotolano sul legno
Accidenti, l'ha cavalcata bene
Rotolando, non sto dormendo
Ora sta alzando gli occhi al cielo
Rotolando sul pavimento ridendo
Perché sembra così sorpresa
Ragazza, hai fatto il giro dell'isolato
E sono stato su quel Ciroc
Hai fatto girare il tuo uomo intorno al tuo blocco
Forse perché io sono tutto ciò che tu non sei
Vedi, non sono un negro cagna, nessun negro ricco
No switch negro, sono un vero negro che è un vero negro
Sto solo cercando di rilassarmi perché
Sono troppo ubriaco per parlare in questo modo
Sono troppo sballato per inciampare in questo modo
Sono troppo giovane per vivere in questo modo
Chiedimi perché lo faccio?
Lo metto in questo modo
Dannazione
Lo adoro, lo adoro
Lo adoro, lo adoro
Maledizione, lo adoro
Lo adoro, lo adoro
Lo adoro, lo adoro
Quindi continuerò a bere perché adoro questa merda
E continuerò a fumare perché amo questa merda
E continuerò a macinare perché adoro questa merda
Mi dice continua a scopare perché adora questa merda
E lo adoro
Cosa sai dell'amore?
Bene, l'amore sa di te
Quando provo qualcosa di nuovo
Ti rifiuti di credere che il mio amore sia vero (maledizione)
Quindi uso tutto ciò che ho per dimostrarti
Ma la prova non è abbastanza, quindi ti muovi
Sul prossimo tizio come
Cosa farà?
(Ah!)
Non capisco queste ragazze (ragazze, ragazze, ragazze, ragazze)
Non capisco queste ragazze (ragazze, ragazze, ragazze, ragazze)
Alla ricerca di un vero negro
Come in tutti i posti sbagliati
E tutti i modi sbagliati
A loro non importa, non cambiano perché
Farà quello che vuole
E va bene
E farà quello che vuole
E va bene
Ho detto che lo adoro, lo adoro, lo adoro, lo adoro (lo adoro, lo adoro)
Lui niente, niente, niente, niente, niente, niente al riguardo
Piccola puttana
Lo adoro, lo adoro
Lo adoro, lo adoro
Maledizione, lo adoro
Lo adoro, lo adoro
Lo adoro, lo adoro
Quindi continuerò a bere perché adoro questa merda
E continuerò a fumare perché amo questa merda
E continuerò a macinare perché adoro questa merda
Mi dice continua a scopare perché adora questa merda
E lo adoro