Traduzione del testo della canzone Two Can Play - Australian Crawl

Two Can Play (originale)

We went a walkin out in the sun
We got to talkin havin some fun
Sure feels right
Sure feels good
Get to go a little crazy
It’s understood
We went a drivin out in the rain
Old folks arrivin lookin the same
Run to ground
Inch by inch
Pound by pound
And pinch by pinch
Piece by piece
It’s all the same
Well two can play
At that game
Hearing the phone ring, waitin to answer
Call up an actress, speak to a dancer
Watching the windsurf watching them capsize
We hear you talking we hear you tell lies
We’re getting younger, we’re getting older
Taking a jacket, hanging the bowler

(traduzione)

Siamo andati a fare una passeggiata al sole
Dobbiamo parlare divertendoci
Sicuramente sembra giusto
Certo si sente bene
Diventa un po' pazzo
Si è capito
Siamo andati a guidare sotto la pioggia
I vecchi che arrivano hanno lo stesso aspetto
Corri a terra
Palmo a palmo
Libbra per libbra
E pizzico dopo pizzico
Pezzo dopo pezzo
È tutto uguale
Bene, due possono giocare
A quella partita
Sente il telefono squillare, in attesa di rispondere
Chiama un'attrice, parla con una ballerina
Guardare il windsurf vederli capovolgersi
Ti sentiamo parlare, ti sentiamo dire bugie
Stiamo diventando più giovani, stiamo invecchiando
Prendere una giacca, appendere la bombetta