Traduzione del testo della canzone Waiting - Australian Crawl

Waiting (originale)

Waiting for such a long, long time
Waiting for my tide to turn
You don’t know how I feel
Together, forever
Saving all my loving for you
You don’t know how I feel
Got to find love
Waiting (Waiting) forever (Forever)
Waiting for some peace of mind
You don’t know how I feel
Got to find love
You know I need some love
Guess that you been waiting too long
In Waikiki, it went all so wrong
You stand alone just to satisfy
All of these dreams that turn into lies
Susie’s singing of suitcase smiles
And of love that, love that never dies
You don’t know how I feel
Waiting (Waiting) for such a long, long time
Waiting for my tide to turn
Be together (Together) forever (Forever)
Saving all my loving for you
You don’t know how I feel
Got to find love
I’ve got to, I’ve got to find love
Don’t want another miss, oh, love
Got to get me some love

Waiting (traduzione)

Aspettando così tanto, tanto tempo
Aspetto che la mia marea cambi
Non sai come mi sento
Insieme per sempre
Salvando tutto il mio amore per te
Non sai come mi sento
Devo trovare l'amore
Aspettando (Aspettando) per sempre (Per sempre)
In attesa di un po' di tranquillità
Non sai come mi sento
Devo trovare l'amore
Sai che ho bisogno di un po' d'amore
Immagino che tu abbia aspettato troppo a lungo
A Waikiki, è andato tutto così male
Stai da solo solo per soddisfare
Tutti questi sogni che si trasformano in bugie
Il canto di Susie di sorrisi da valigia
E dell'amore che, amore che non muore mai
Non sai come mi sento
Aspettando (Aspettando) per così tanto, tanto tempo
Aspetto che la mia marea cambi
Stare insieme (insieme) per sempre (per sempre)
Salvando tutto il mio amore per te
Non sai come mi sento
Devo trovare l'amore
Devo, devo trovare l'amore
Non voglio un'altra signorina, oh, amore
Devo portarmi un po' d'amore