Traduzione del testo della canzone Lost - Avenged Sevenfold

Lost (originale)

Centuries pass and still the same
War in our blood, some things never change
Fighting for land and personal gain
better your life, justify our pain
The end is knocking
The end is knocking
We"ve all been lost for most of this life
(lost for most of this life)
Everywhere we turn more hatred surrounds us And I know that most of us just ain"t right
(most of us just ain"t right)
Following the wrong steps, being led by pride
How many lives will we take
How many hearts destined to break
Nowhere to run, can"t escape
Full of ourselves, tied to our fate
The end is knocking
The end is knocking, yeah
We"ve all been lost for most of this life
(lost for most of this life)
Everywhere we turn more hatred surrounds us And I know that most of us just ain"t right
(most of us just ain"t right)
Following the wrong steps, being led by pride
With peace of mind so hard to find
We"re dwelling on the drastic signs
Another way to numb our mind
And as you close your eyes tonight
and pray for a better life
you"ll see it flying helplessly away
We"ve all been lost for most of this life
(lost for most of this life)
Everywhere we turn more hatred surrounds u And I know that most of us just ain"t right
(most of us just ain"t right)
Following the wrong steps, being led by pride

Lost (traduzione)

Passano i secoli e sono sempre gli stessi
Guerra nel nostro sangue, alcune cose non cambiano mai
Combattere per la terra e il guadagno personale
migliora la tua vita, giustifica il nostro dolore
La fine sta bussando
La fine sta bussando
Siamo stati tutti persi per la maggior parte di questa vita
(perso per la maggior parte di questa vita)
Ovunque giriamo, più odio ci circonda e so che la maggior parte di noi non ha ragione
(la maggior parte di noi non ha ragione)
Seguire i passaggi sbagliati, essere guidati dall'orgoglio
Quante vite prenderemo
Quanti cuori destinati a spezzarsi
Nessun posto dove correre, non può scappare
Pieni di noi stessi, legati al nostro destino
La fine sta bussando
La fine sta bussando, sì
Siamo stati tutti persi per la maggior parte di questa vita
(perso per la maggior parte di questa vita)
Ovunque giriamo, più odio ci circonda e so che la maggior parte di noi non ha ragione
(la maggior parte di noi non ha ragione)
Seguire i passaggi sbagliati, essere guidati dall'orgoglio
Con la tranquillità così difficile da trovare
Ci soffermiamo sui segni drastici
Un altro modo per intorpidire la nostra mente
E mentre chiudi gli occhi stasera
e prega per una vita migliore
lo vedrai volare via impotente
Siamo stati tutti persi per la maggior parte di questa vita
(perso per la maggior parte di questa vita)
Ovunque giriamo più odio ti circonda e so che la maggior parte di noi non ha ragione
(la maggior parte di noi non ha ragione)
Seguire i passaggi sbagliati, essere guidati dall'orgoglio