Traduzione del testo della canzone The Art Of Subconscious Illusion - Avenged Sevenfold

The Art Of Subconscious Illusion (originale)

A living nightmare, asleep but still aware.
The endless torture.
The painless pleasure.
I grasp myself.
Trying to regain control.
I experience and learn.
In another faction of my mind.
So confused.
But everything makes perfect sense.
Can’t feel the pain.
Emotional pain’s so much deadlier.
Lost, you’ve just been raped.
Pain.
Your friends can’t help you.
Why wont they help you?
Another reality.
This can’t be happening.
Why is this happening?
Who the fuck are you?
Who the fuck.
Are you?
Trying hard to figure out what’s done.
I scramble but now I run.
The images in my head.
All the problems that I’ve been fed.
Punching slowly my mind can’t change the speed.
As my victims bleed.
No matter what I do or how hard I try.
I can’t use my abilities.
Use my abilities.
Art of Illusion.
My razor sharp knife’s edge, pierces my victim’s body.
But I can’t take their soul.
Punching through jello, stabbing not killing.
Disappointment.
Discomfort.

(traduzione)

Un incubo vivente, addormentato ma ancora consapevole.
La tortura senza fine.
Il piacere indolore.
Mi afferro.
Cercando di riprendere il controllo.
Vivo e imparo.
In un'altra fazione della mia mente.
Così confuso.
Ma tutto ha perfettamente senso.
Non riesco a sentire il dolore.
Il dolore emotivo è molto più letale.
Perso, sei appena stato violentato.
Dolore.
I tuoi amici non possono aiutarti.
Perché non ti aiutano?
Un'altra realtà.
Questo non può succedere.
Perché sta succedendo?
Chi cazzo sei?
Chi cazzo.
Tu sei?
Cercando di capire cosa è stato fatto.
Mi arrampico ma ora corro.
Le immagini nella mia testa.
Tutti i problemi che mi sono stati nutriti.
Colpire lentamente la mia mente non può cambiare la velocità.
Mentre le mie vittime sanguinano.
Non importa cosa faccio o quanto ci provo.
Non posso usare le mie capacità.
Usa le mie capacità.
Arte dell'illusione.
Il filo del mio coltello affilato come un rasoio trafigge il corpo della mia vittima.
Ma non posso prendere la loro anima.
Colpire la gelatina, pugnalare non uccidere.
Delusione.
Disagio.