Traduzione del testo della canzone K.C. Yours - Avey Tare

K.C. Yours (originale)

Where were the dogs?
Where were the dogs?
Where were the dogs?
That was the year
I slept with a robot
The snow out back was the worst we’d seen yet
K.C.
exploded, but that was expected
The noise on the screen was caused by K.C.
Us and K.C., every night at dinner
And I just laughed at the entertainment
24/7, do you have troubles?
K.C.'s yours and K.C.'s coming home
How could you feel?
Time without roads
In a new place to be
Time without roads
Another lime or lemon?
Cut with the finest ease
And you’re on the road downtown
Then there used to be roads
Machine don’t break my heart
To swallow the wine is living
If only we get back by breathing
Afraid to get lost in the dark
Up in the reaches, it’s spaceless, it’s quiet
I’ll never know though
K.C.
is a robot
What is important?
K.C.
stayed warm outside while we froze to the bone
How could it feel
Time without roads
In a new place to be
Time without roads
Down in the grime, they did it
Fixed for your kind of needs
You should get your needs unwound
It’s the lone ranger, the lone ranger’s finally here to save us
The lone ranger’s here to save the day
It’s the lone ranger, the lone ranger’s here
K.C.'s comin', can’t ya hear it like the crying wind?
Up there even the airplanes are turnin' in
Flipped over like a train of consorts
Dropped off at the robot bus stop
K.C.'s comin', can’t ya hear it like the crying wind?
Up there even the airplanes are turnin' in
Flipped over like a train of consorts
Dropped off at the robot bus stop
It’ll blow you down
Flier in the air
Flier in the air, is there land down there
It’ll blow you down
Flier in the air
Flier in the air, is there land down there
K.C.'s comin', can’t ya hear it like the crying wind?
Up there even the airplanes are turnin' in
Flipped over like a train of consorts
Dropped off at the robot bus stop
K.C.'s comin', can’t ya hear it like the crying wind?
Up there even the airplanes are turnin' in
Flipped over like a train of consorts
Dropped off at the robot bus stop
It’ll blow you down
Flier in the air
Flier in the air, is there land down there
It’ll blow you down
Flier in the air
Flier in the air, is there land down there
KC!
KC!
KC!
KC!
KC!
KC!
KC!
KC!
K.C.'s comin', can’t ya hear it like the crying wind?
Up there even the airplanes are turnin' in
Flipped over like a train of consorts
Dropped off at the robot bus stop
K.C.'s comin', can’t ya hear it like the crying wind?
Up there even the airplanes are turnin' in
Flipped over like a train of consorts
Dropped off at the robot bus stop

K.C. Yours (traduzione)

Dov'erano i cani?
Dov'erano i cani?
Dov'erano i cani?
Quello era l'anno
Ho dormito con un robot
La neve sul retro era la peggiore che avessimo mai visto
KC
è esploso, ma era previsto
Il rumore sullo schermo è stato causato da K.C.
Noi e K.C., tutte le sere a cena
E ho solo riso dell'intrattenimento
24 ore su 24, 7 giorni su 7, hai problemi?
KC è tuo e KC sta tornando a casa
Come potresti sentirti?
Tempo senza strade
In un nuovo posto in cui essere
Tempo senza strade
Un altro lime o limone?
Taglia con la massima facilità
E sei sulla strada del centro
Poi c'erano le strade
La macchina non mi spezza il cuore
Ingoiare il vino è vivere
Se solo potessimo tornare indietro respirando
Paura di perdersi nel buio
Lassù in mezzo, è senza spazio, è silenzioso
Non lo saprò mai però
KC
è un robot
Cos'è importante?
KC
siamo rimasti al caldo fuori mentre ci congelavamo fino all'osso
Come potrebbe sentire
Tempo senza strade
In un nuovo posto in cui essere
Tempo senza strade
Giù nella sporcizia, l'hanno fatto
Risolto per il tuo tipo di esigenze
Dovresti risolvere i tuoi bisogni
È il ranger solitario, il ranger solitario è finalmente qui per salvarci
Il ranger solitario è qui per salvare la situazione
È il ranger solitario, il ranger solitario è qui
Sta arrivando K.C., non lo senti come il vento che piange?
Lassù stanno entrando anche gli aeroplani
Capovolto come un treno di consorti
Sceso alla fermata dell'autobus robotizzato
Sta arrivando K.C., non lo senti come il vento che piange?
Lassù stanno entrando anche gli aeroplani
Capovolto come un treno di consorti
Sceso alla fermata dell'autobus robotizzato
Ti farà esplodere
Vola nell'aria
Vola nell'aria, c'è terra laggiù
Ti farà esplodere
Vola nell'aria
Vola nell'aria, c'è terra laggiù
Sta arrivando K.C., non lo senti come il vento che piange?
Lassù stanno entrando anche gli aeroplani
Capovolto come un treno di consorti
Sceso alla fermata dell'autobus robotizzato
Sta arrivando K.C., non lo senti come il vento che piange?
Lassù stanno entrando anche gli aeroplani
Capovolto come un treno di consorti
Sceso alla fermata dell'autobus robotizzato
Ti farà esplodere
Vola nell'aria
Vola nell'aria, c'è terra laggiù
Ti farà esplodere
Vola nell'aria
Vola nell'aria, c'è terra laggiù
KC!
KC!
KC!
KC!
KC!
KC!
KC!
KC!
Sta arrivando K.C., non lo senti come il vento che piange?
Lassù stanno entrando anche gli aeroplani
Capovolto come un treno di consorti
Sceso alla fermata dell'autobus robotizzato
Sta arrivando K.C., non lo senti come il vento che piange?
Lassù stanno entrando anche gli aeroplani
Capovolto come un treno di consorti
Sceso alla fermata dell'autobus robotizzato