Traduzione del testo della canzone All Through the Night - Axe

All Through the Night (originale)

I ain’t tryin' to hide nothin'
We both know what we came here for
Let’s don’t waste no more money or time
Let’s just stand up and walk right out that door
And find us a place where there’s magic
You can tell what’s gonna happen
You can tell it’s right
And I’m gonna show you
All through the night
I can tell by your eyes you been lonely
You probably heard all that and more
I can show you I’m special, baby
I got tricks you ain’t seen before
Not even in magazines
Now you can tell what’s gonna happen
You can tell it’s right
And I’m gonna show you
All through the night
Forget about all of the others
Tell 'em you’re comin' with me
Let them make all the promises, baby
I’ll just give you a one night guarantee
You’ll never find any better
Now you can tell what’s gonna happen
You can tell it’s right
And I’m gonna show you
All through the night
Now you can tell what’s gonna happen
You can tell it’s right
And I’m gonna show you
All through the night

(traduzione)

Non sto cercando di nascondere niente
Sappiamo entrambi per cosa siamo venuti qui
Non sprechiamo più denaro o tempo
Alziamoci in piedi e usciamo da quella porta
E trovaci un posto dove c'è magia
Puoi dire cosa accadrà
Puoi dire che è giusto
E te lo mostro
Tutta la notte
Posso dire dai tuoi occhi che sei stato solo
Probabilmente hai sentito tutto questo e altro ancora
Posso mostrarti che sono speciale, piccola
Ho trucchi che non hai mai visto prima
Nemmeno nelle riviste
Ora puoi dire cosa accadrà
Puoi dire che è giusto
E te lo mostro
Tutta la notte
Dimentica tutti gli altri
Digli che verrai con me
Lascia che facciano tutte le promesse, piccola
Ti darò solo una garanzia di una notte
Non troverai mai di meglio
Ora puoi dire cosa accadrà
Puoi dire che è giusto
E te lo mostro
Tutta la notte
Ora puoi dire cosa accadrà
Puoi dire che è giusto
E te lo mostro
Tutta la notte