Traduzione del testo della canzone Rock N Roll Party in the Streets - Axe

Rock N Roll Party in the Streets (originale)

I know, you know this ain’t gonna last forever
Let’s take advantage while we still can
I’m sure that you’ll find the days couldn’t get any longer
Day after day it’s gettin' old fast
Let’s have a knock down, drag out rock 'n' roll party in the streets
Get all the boys together have them tell everybody that they meet
Friday night at midnight we’re all gonna get what we need
Let’s have a knock down, drag out rock 'n' roll party in the streets
You know, I know we ain’t gonna show no mercy
To anyone that tries to get in our way
I’m sure that you’ll find we got to put the word out for certain
Once the party gets started we’re all here to stay
Let’s have a knock down, drag out rock 'n' roll party in the streets
Get all the boys together have them tell everybody that they meet
Friday night at midnight we’re all gonna get what we need
Let’s have a knock down, drag out rock 'n' roll party in the streets
Let’s have a knock down, drag out rock 'n' roll party in the streets
Get all the boys together have them tell everybody that they meet
Friday night at midnight we’re all gonna get what we need
Let’s have a knock down, drag out rock 'n' roll party in the streets
Let’s have a knock down, drag out rock 'n' roll party in the streets
Get all the boys together have them tell everybody that they meet
Friday night at midnight we’re all gonna get what we need
Let’s have a knock down, drag out rock 'n' roll party in the streets

Rock N Roll Party in the Streets (traduzione)

Lo so, sai che non durerà per sempre
Approfittiamo finché possiamo ancora
Sono sicuro che scoprirai che i giorni non potrebbero più allungarsi
Giorno dopo giorno sta invecchiando velocemente
Diamoci un abbattimento, trasciniamo una festa rock 'n' roll per le strade
Riunisci tutti i ragazzi, chiedi loro di dire a tutti che si incontrano
Venerdì sera a mezzanotte avremo tutti ciò di cui abbiamo bisogno
Diamoci un abbattimento, trasciniamo una festa rock 'n' roll per le strade
Sai, lo so che non mostreremo alcuna pietà
A chiunque tenti di intralciarci
Sono sicuro che scoprirai che dobbiamo spargere la voce per certo
Una volta iniziata la festa, siamo tutti qui per restare
Diamoci un abbattimento, trasciniamo una festa rock 'n' roll per le strade
Riunisci tutti i ragazzi, chiedi loro di dire a tutti che si incontrano
Venerdì sera a mezzanotte avremo tutti ciò di cui abbiamo bisogno
Diamoci un abbattimento, trasciniamo una festa rock 'n' roll per le strade
Diamoci un abbattimento, trasciniamo una festa rock 'n' roll per le strade
Riunisci tutti i ragazzi, chiedi loro di dire a tutti che si incontrano
Venerdì sera a mezzanotte avremo tutti ciò di cui abbiamo bisogno
Diamoci un abbattimento, trasciniamo una festa rock 'n' roll per le strade
Diamoci un abbattimento, trasciniamo una festa rock 'n' roll per le strade
Riunisci tutti i ragazzi, chiedi loro di dire a tutti che si incontrano
Venerdì sera a mezzanotte avremo tutti ciò di cui abbiamo bisogno
Diamoci un abbattimento, trasciniamo una festa rock 'n' roll per le strade