Traduzione del testo della canzone Steal Another Fantasy - Axe

Steal Another Fantasy (originale)

I’ve seen that look in your eye before
Some people call it love
But I know what lies behind those eyes
It ain’t no gift from up above
Now you may fool everyone
But you can’t fool me
Your love’s about as innocent
As it is free
I’ve watched you playing your games before
And I always know when
I see 'em leave by the morning light
And they don’t come back again
Now you may fool everyone
But you can’t fool me
Your love’s about as innocent
As it is free
What’s on your mind
Who’s on the list tonight
Will you set him free
Or steal another fantasy
Turn on the light
And have him come to you
And make his dreams come true
Steal another fantasy
What’s on your mind
Who’s on the list tonight
Will you set him free
Or steal another fantasy
Turn on the light
And have him come to you
And make his dreams come true
Steal another fantasy

(traduzione)

Ho già visto quello sguardo nei tuoi occhi
Alcune persone lo chiamano amore
Ma so cosa si nasconde dietro quegli occhi
Non è un regalo dall'alto
Ora puoi ingannare tutti
Ma non puoi ingannarmi
Il tuo amore è altrettanto innocente
Poiché è gratuito
Ti ho visto giocare prima
E so sempre quando
Li vedo partire alla luce del mattino
E non tornano più
Ora puoi ingannare tutti
Ma non puoi ingannarmi
Il tuo amore è altrettanto innocente
Poiché è gratuito
Cos'hai in mente
Chi c'è nella lista stasera
Lo libererai?
O ruba un'altra fantasia
Accendi la luce
E fallo venire da te
E realizzare i suoi sogni
Ruba un'altra fantasia
Cos'hai in mente
Chi c'è nella lista stasera
Lo libererai?
O ruba un'altra fantasia
Accendi la luce
E fallo venire da te
E realizzare i suoi sogni
Ruba un'altra fantasia