Traduzione del testo della canzone Estás Con Alguien - Axel Muñiz, Eva Ruiz

Estás Con Alguien (originale)

Que casualidad encontrarte aquí
Tu vestida así, sobre la mesa un trago debo saber
Donde esta el que te robo, el que desde lejos
Me esta enloqueciendo, debo saber
Dime que ya no llego
Dime que nunca nunca existió
La dueña e tu corazón
Sigo siendo yo
Si estas con alguien, que me reemplace
Dime si ya hay alguien más, en mi lugar
Lo tengo que saber, si hay alguien más
Que te hace caer, tengo miedo pero me
Quiero enterar, si estas con alguien
Si estas con alguien
No voy a mentir, tengo que decir
Que al final de esta noche yo quiero morir
En tu piel piel piel en tu piel
Dime que nunca existió, dime que no paso
La dueña de tu corazón, sigo siendo yo
Si estas con alguien que me reemplace
Dime si ya hay alguien más en mi lugar
Lo tengo que saber, si hay alguien más
Que te hace caer, tengo miedo pero me
Quiero enterar, si esta con alguien
Dime que nunca existió, dime que esto no paso
La dueña de tu corazón sigo siendo yo
Que casualidad encontrarte aquí, tu vestida así
Sobre la mes, solo un trago, debo saber
Si estas con alguien, que me reemplace
Dime si ya hay alguien más, en mi lugar
Lo tengo que saber, si hay alguien más
Que te hace caer, tengo miedo pero me
Quiero enterar, si estas con alguien
Si estas con alguien
Dime que nunca llegó
Que el dueño de tu corazón
Sigo siendo yo

(traduzione)

Che coincidenza trovarti qui
Ti sei vestita così, sul tavolo un drink devo sapere
Dov'è quello che ti ha rubato, quello da lontano
Mi sta facendo impazzire, devo saperlo
Dimmi che non arrivo più
dimmi che non è mai esistito
Il proprietario del tuo cuore
Sono ancora io
Se stai con qualcuno, sostituiscimi
Dimmi se c'è già qualcun altro, al posto mio
Devo sapere se c'è qualcun altro
Cosa ti fa cadere, ho paura ma io
Voglio sapere se stai con qualcuno
se stai con qualcuno
Non mentirò, devo dire
Che alla fine di stanotte voglio morire
Sulla tua pelle pelle pelle sulla tua pelle
Dimmi che non è mai esistito, dimmi che non è successo
Il proprietario del tuo cuore, sono ancora io
Se sei con qualcuno che mi sostituisca
Dimmi se c'è già qualcun altro al mio posto
Devo sapere se c'è qualcun altro
Cosa ti fa cadere, ho paura ma io
Voglio scoprire se è con qualcuno
Dimmi che non è mai esistito, dimmi che non è successo
Il proprietario del tuo cuore sono ancora io
Che coincidenza trovarti qui, vestita così
Circa il mese, solo un drink, dovrei saperlo
Se stai con qualcuno, sostituiscimi
Dimmi se c'è già qualcun altro, al posto mio
Devo sapere se c'è qualcun altro
Cosa ti fa cadere, ho paura ma io
Voglio sapere se stai con qualcuno
se stai con qualcuno
dimmi che non è mai arrivato
Possa il proprietario del tuo cuore
Sono ancora io