Traduzione del testo della canzone Abandoned - Axenstar

Abandoned (originale)

I gaze at the moon and it’s staring back at me
I wonder if she could ever feel the pain I feel
Alone now I stand, is this the beginning of the end
I’m not quite so sure what all this sorrow was meant for
All on my own the reaper has come to take you away
In sickness and health, the grief that I felt, I want you to know
Consumed by the pain
I’m felt here standing in the rain (by your grave)
Betrayed by our fate all that’s left in me is hate
Now it seems to me, our live’s a fading memory
I no longer know the reason for me to live on
Longing for that knock on the door
Longing for that knock on the door

(traduzione)

Guardo la luna e lei mi sta fissando
Mi chiedo se potrebbe mai sentire il dolore che provo io
Da solo ora sono in piedi, è questo l'inizio della fine
Non sono così sicuro a cosa fosse destinato tutto questo dolore
Da solo, il mietitore è venuto a portarti via
In malattia e salute, il dolore che ho sentito, voglio che tu lo sappia
Consumato dal dolore
Mi sento qui in piedi sotto la pioggia (presso la tua tomba)
Tradito dal nostro destino, tutto ciò che è rimasto in me è odio
Ora mi sembra che la nostra vita sia un ricordo sbiadito
Non conosco più il motivo per cui devo continuare a vivere
Voglia di quel bussare alla porta
Voglia di quel bussare alla porta