Traduzione del testo della canzone Kork Bizden featuring Ceza - Ayben, Ceza, Killa Hakan

Kork Bizden featuring Ceza (originale)

Her gün değişebilecek ortama son güne kadar elimi tutan var
Bize gaz verdin
Bu rap az geldiğinde tarz değiştirir yazarım yine ben
Tek derdiniz olsun rap
Lanetli bi' gemi gibi peşinize düşer
Elimi sıkar ve de arkamdan bakar, arkamdan bakar
İnsan ömrü saliseyle sayılıdır
Nefsini tut örtemezsin ayıbını
Gördü göz gönül katlanmadı
Bu savaşta hiç kimse haklanmadı
Bizden başka kimse şahlanmadı
Bugün işi yarım bıraktıran bahaneler yarına çıkmana engel olur ki
Hiphop yok durmak hakta, Killa Ayben kork bizden non-stop
Gel Üsküdar'a bekler seni bekler
Beklediğime değmez o lirikler
Özlediniz beni bilirim
Ölüm olur önümüze çıkar ay sen gibi piçler
Tökezledim ben başınıza darısı
Sen bedevisin ben kutup ayısı
İstanbul çöle dönüyor bitch
Söyle köpeği sizi korusun dayısı
Kaldırın her yerde deliller var
Sizde delil bizde deliler var
Çok şahit bol şahinimiz var
Çok dahi kardeşlerimiz var
Çıkma yağmurda köpürürsün
Ve de uyuma rüyanda beni görürsün
Bizi sorma yoksa çok üzülürsün
Bizi yorma yerin dibine gömülürsün
Gece kar yağmış, her yer bembeyaz
Görün bak, kara yarın adı yazılmış
Ölümden başkası yalan bize
Rap kalbimize ölümüne kazınmış
Karda yarın adı var yar yar
Karda yarın adı yazılı
Rap çıkmaz kalbimizin içinde
En derin dibine çizilmiş kazılı
Gece kar yağmış, her yer bembeyaz
Görün bak, kara yarın adı yazılmış
Ölümden başkası yalan bize
Rap kalbimize ölümüne kazınmış
Karda yarın adı var yar yar
Karda yarın adı yazılı
Rap çıkmaz kalbimizin içinde
En derin dibine çizilmiş kazılı
Kelimelerin kökünü kazı
Hadi eline bi' kalem ve de bi' de kağıt al
Bizi deneme
Senin diline rap diye dolamadım
Neyzene neyin neren uyacak ha kolpa
Sahte sahte gerçek dışısın
İçini ben bilirim iblis arkadaşım
Bu oyunu değil
Adım gibi gerçek
Ben adımı rüyada keşfetmedim
Bu gece de ay benim
Geceler Ayben’im
O yaptığın rapleri Ayben’imin
Her attığın iftirada kaybedecek
Geri bile gidemeyeceksin beyim
Elbet sende bi gün yakalanacaksın
Tek kala kalacak ya da yanacaksın
Salıncak da gidip gelmiyo' bi' ömür
Hep yalakalanıp da kazanacaksın
Ömrümün yarısını rape vermişim
Ayben’im doğduğundan beri
Ayben’im doğduğundan beri çileyi gördü
Ayben’im Rap’in harbiden kraliçesi
Boş be ay yüzdüm havlar köpek
Senin kalbinse dağları deler
Sana gelen bana gelir
Bi' mermi olurum o zaman ben affetmem
(Affetmem, Affetmem, Affetmem…)
Gece kar yağmış, her yer bembeyaz
Görün bak, kara yarın adı yazılmış
Ölümden başkası yalan bize
Rap kalbimize ölümüne kazınmış
Karda yarın adı var yar yar
Karda yarın adı yazılı
Rap çıkmaz kalbimizin içinde
En derin dibine çizilmiş kazılı
Gece kar yağmış, her yer bembeyaz
Görün bak, kara yarın adı yazılmış
Ölümden başkası yalan bize
Rap kalbimize ölümüne kazınmış
Karda yarın adı var yar yar
Karda yarın adı yazılı
Rap çıkmaz kalbimizin içinde
En derin dibine çizilmiş kazılı
Geldik, gördük, yendik biz
Bu rap yolunu on kere döndük biz
Bu rap sonunu getirecek
Oldum sandığın her güne adımızı yazdık biz
Gün aşırı dışarı çıkana kurutana kadar
Ölümüne savaşarak acısını çıkar
Ezeli beridir
Ezeline kara dosya da verdik
Kumanya aldık sandık derler
Üsküdar'ı geçer atı şahlanan
Beklerim her gün gelen giden yok
Bi' toz duman yok
Yalan dolan bak
Yola koyulan yok yalan ulan
Sakalım olmasa da dinletirim Rap’i
Bakanım olmazsa inletirim
Yanımda Killa varken titretiriz
Anlamayan olursa da öğretiriz biz
Üzeri karalanan genç nesil
Embesil politikacılar en sefil
Rap kesin tehlikeli ki hep kesildi
Önümüze çıkan herkes dengesiz
Rahatsızlık var herkes bize karşı
Üsküdar Çarşı alayınıza karşı
Kışkırtır Kreuzberg, deler arşı
Deli eder adamı Üsküdar Marşı
Eklemeler için bekleme de teklemeden
Ek yerleri lanetli bi' gemi gibi peşinize düşer
Ayben, Killa
Newschool Rap
Batı Berlin nigga
Gece kar yağmış, her yer bembeyaz
Görün bak, kara yarın adı yazılmış
Ölümden başkası yalan bize
Rap kalbimize ölümüne kazınmış
Karda yarın adı var yar yar
Karda yarın adı yazılı
Rap çıkmaz kalbimizin içinde
En derin dibine çizilmiş kazılı
Gece kar yağmış, her yer bembeyaz
Görün bak, kara yarın adı yazılmış
Ölümden başkası yalan bize
Rap kalbimize ölümüne kazınmış
Karda yarın adı var yar yar
Karda yarın adı yazılı
Rap çıkmaz kalbimizin içinde
En derin dibine çizilmiş kazılı
Gece kar yağmış, her yer bembeyaz
Görün bak, kara yarın adı yazılmış
Ölümden başkası yalan bize
Rap kalbimize ölümüne kazınmış
Karda yarın adı var yar yar
Karda yarın adı yazılı
Rap çıkmaz kalbimizin içinde
En derin dibine çizilmiş kazılı
Gece kar yağmış, her yer bembeyaz
Görün bak, kara yarın adı yazılmış
Ölümden başkası yalan bize
Rap kalbimize ölümüne kazınmış
Karda yarın adı var yar yar
Karda yarın adı yazılı
Rap çıkmaz kalbimizin içinde
En derin dibine çizilmiş kazılı

Kork Bizden featuring Ceza (traduzione)

C'è qualcuno che mi tiene per mano fino all'ultimo giorno in un ambiente che può cambiare ogni giorno.
Ci hai gasati
Quando questo rap scarseggia, cambierò stile, scriverò di nuovo
Il rap è il tuo unico problema
Ti segue come una nave maledetta
Mi stringe la mano e guarda dietro di me, guarda dietro di me
La vita umana è contata in una frazione di secondo.
Trattieni la tua anima, non puoi coprire la tua vergogna
L'occhio ha visto, il cuore non si è piegato
Nessuno era meritato in questa guerra
Nessuno tranne noi è cresciuto
Le scuse che lasciano il lavoro incompiuto oggi ti impediranno di uscire domani.
L'hiphop non si ferma bene, Killa Ayben ci teme senza sosta
Vieni a Üsküdar, ti aspetterà
Quei testi non valgono l'attesa
ti sono mancato lo so
Succede la morte, la luna ci precede, bastardi come te
mi sono imbattuto in te
Tu sei beduino io sono orso polare
Istanbul si trasforma in una cagna del deserto
Dì al suo cane di proteggere tuo zio
Rimuovilo, ci sono prove ovunque
Tu hai le prove, noi abbiamo le prove.
Abbiamo molti testimoni, molti falchi
Abbiamo molti fratelli geniali
Non uscire, schiuma sotto la pioggia
E non dormire, mi vedi nei tuoi sogni
Non chiedeteci o ve ne pentirete molto.
Non stancarci, sarai sepolto sotto terra
Ha nevicato di notte, ovunque è bianco
Vedi, il nome del domani nero è scritto
Nessuno tranne la morte ci ha mentito
Il rap è inciso nei nostri cuori fino alla morte
Domani ha un nome nella neve
Il nome di domani è scritto nella neve
Il rap è morto nei nostri cuori
Inciso disegnato fino in fondo
Ha nevicato di notte, ovunque è bianco
Vedi, il nome del domani nero è scritto
Nessuno tranne la morte ci ha mentito
Il rap è inciso nei nostri cuori fino alla morte
Domani ha un nome nella neve
Il nome di domani è scritto nella neve
Il rap è morto nei nostri cuori
Inciso disegnato fino in fondo
sradicare le parole
Dai, prendi una penna e un pezzo di carta
non metterci alla prova
Non ho usato la tua lingua come rap
Cosa e dove si adatta al tuo neyzen ha kolpa
Sei falso falso irreale
Lo so dentro, mio ​​amico demone
Questo non è il gioco
reale come il mio nome
Non ho scoperto il mio nome in un sogno
Sono la luna stasera
Buonanotte, sono Ayben
I colpi che hai fatto sono di Ayben
Perderai con ogni calunnia che lancerai.
Non potrà nemmeno tornare indietro, signore.
Sicuramente un giorno verrai catturato.
Sarai solo o brucerai
Anche lo swing non va e viene, è una vita
Sarai sempre catturato e vincerai
Ho dato metà della mia vita al rap
Da quando è nata la mia Ayben
La mia Ayben ha assistito alla prova da quando è nata
La mia Ayben è davvero la regina del Rap
Ho nuotato per niente, il cane abbaia
Il tuo cuore trafigge le montagne
Venendo da te viene da me
Sarò un proiettile, poi non perdonerò
(Non perdono, non perdono, non perdono...)
Ha nevicato di notte, ovunque è bianco
Vedi, il nome del domani nero è scritto
Nessuno tranne la morte ci ha mentito
Il rap è inciso nei nostri cuori fino alla morte
Domani ha un nome nella neve
Il nome di domani è scritto nella neve
Il rap è morto nei nostri cuori
Inciso disegnato fino in fondo
Ha nevicato di notte, ovunque è bianco
Vedi, il nome del domani nero è scritto
Nessuno tranne la morte ci ha mentito
Il rap è inciso nei nostri cuori fino alla morte
Domani ha un nome nella neve
Il nome di domani è scritto nella neve
Il rap è morto nei nostri cuori
Inciso disegnato fino in fondo
Siamo venuti, abbiamo visto, abbiamo conquistato
Abbiamo girato questa strada del rap dieci volte
Questo rap finirà
Abbiamo scritto il nostro nome ogni giorno in cui credevi che fossi
Fino a quando non si asciuga a giorni alterni
Eliminalo combattendo fino alla morte
da tempo immemorabile
Abbiamo anche consegnato un file nero a Ezeline
Dicono che abbiamo comprato una scatola.
Passa Üsküdar, l'allevamento di cavalli
Aspetto tutti i giorni, nessuno va e viene
Niente polvere o fumo
Guardati mentendo
Non c'è nessuno sulla strada, è una bugia
Anche se non ho la barba, ascolto Rap
Se non ho un ministro, gemerò
Tremiamo con Killa al mio fianco
Anche se non capisci, noi insegniamo
Scarabocchiato giovane generazione
I politici imbecilli sono i più miserabili
Il rap è decisamente pericoloso, è sempre stato interrotto
Tutti quelli che incontriamo sono sbilanciati
C'è disagio, tutti sono contro di noi
Contro il tuo reggimento Üsküdar Çarşı
Provocare Kreuzberg
L'inno Üsküdar che ti fa impazzire
In attesa di aggiunte senza mancata accensione
Le giunture ti seguono come una nave maledetta
Ayben, Killa
Rap di Newschool
Negro di Berlino Ovest
Ha nevicato di notte, ovunque è bianco
Vedi, il nome del domani nero è scritto
Nessuno tranne la morte ci ha mentito
Il rap è inciso nei nostri cuori fino alla morte
Domani ha un nome nella neve
Il nome di domani è scritto nella neve
Il rap è morto nei nostri cuori
Inciso disegnato fino in fondo
Ha nevicato di notte, ovunque è bianco
Vedi, il nome del domani nero è scritto
Nessuno tranne la morte ci ha mentito
Il rap è inciso nei nostri cuori fino alla morte
Domani ha un nome nella neve
Il nome di domani è scritto nella neve
Il rap è morto nei nostri cuori
Inciso disegnato fino in fondo
Ha nevicato di notte, ovunque è bianco
Vedi, il nome del domani nero è scritto
Nessuno tranne la morte ci ha mentito
Il rap è inciso nei nostri cuori fino alla morte
Domani ha un nome nella neve
Il nome di domani è scritto nella neve
Il rap è morto nei nostri cuori
Inciso disegnato fino in fondo
Ha nevicato di notte, ovunque è bianco
Vedi, il nome del domani nero è scritto
Nessuno tranne la morte ci ha mentito
Il rap è inciso nei nostri cuori fino alla morte
Domani ha un nome nella neve
Il nome di domani è scritto nella neve
Il rap è morto nei nostri cuori
Inciso disegnato fino in fondo