Traduzione del testo della canzone Claustrophobic - Azizi Gibson

Claustrophobic (originale)

Real villains 'til we dead
Or 'til the cops come fill me up with lead
Or my girl can’t please me in my bed
Or my third eye falls off my head
(Z, don’t scare 'em, now)
As sticky as it gets them in a spread
The galaxy we livin' isn’t here
And honestly they made it all up outta fear
Why these little niggas growing up too fast, up too fast
Why these little niggas growing up too fast, up too fast
If you wanna hate tell 'm kiss my ass, kiss my ass
I feel like going crazy with the money
Just got a glimpse of a wallet
Devil on my shoulder say cop it, real nigga, rob it!
This is your chance, fuck what them haters finna say
Yeah, you the man, I couldn’t see you any other way
Fuck your plans, I’d rather be free than in a cage
We in the same book, but we’re on our own fucking page
We in the same book, but we’re on our own fucking page
We in the same book, but we’re on our own fucking page
Living life on the edge
Satellites to see your souls, but we cannot see ours
I’m tryna find my way but, finding ways is real hard
But lucky I’m the man I am today, the past was such a waste
I brought my fam disgrace, I can’t believe that was me
But fuck it life goes on, I gotta get the fuck up outta here
I gotta get the fuck up outta here, I gotta get up out this atmosphere
Everybody wanna be the same motherfucker
Ain’t nobody tryna change
Everybody tryna follow the next nigga
And right that sir is what we call lame

Claustrophobic (traduzione)

Veri cattivi fino alla nostra morte
O finché non verranno i poliziotti a riempirmi di piombo
Oppure la mia ragazza non può farmi piacere nel mio letto
O il mio terzo occhio cade dalla mia testa
(Z, non spaventarli, ora)
Per quanto appiccicosi li conservi in ​​uno spread
La galassia in cui viviamo non è qui
E onestamente si sono inventati tutto per paura
Perché questi piccoli negri crescono troppo in fretta, troppo in fretta
Perché questi piccoli negri crescono troppo in fretta, troppo in fretta
Se vuoi odiare, dillo a 'baciami il culo, baciami il culo
Mi sembra di impazzire con i soldi
Ho appena avuto un'occhiata a un portafoglio
Diavolo sulla mia spalla dì poliziotto, vero negro, derubalo!
Questa è la tua occasione, fanculo quello che dicono gli odiatori finna
Sì, tu l'uomo, non potrei vederti in nessun altro modo
Fanculo i tuoi piani, preferirei essere libero che in gabbia
Siamo nello stesso libro, ma siamo sulla nostra fottuta pagina
Siamo nello stesso libro, ma siamo sulla nostra fottuta pagina
Siamo nello stesso libro, ma siamo sulla nostra fottuta pagina
Vivere la vita al limite
Satelliti per vedere le tue anime, ma noi non possiamo vedere la nostra
Sto cercando di trovare la mia strada, ma trovare la strada è davvero difficile
Ma fortunato che sono l'uomo che sono oggi, il passato è stato un tale spreco
Ho portato la mia disgrazia alla mia famiglia, non riesco a credere di essere stato io
Ma fanculo la vita va avanti, devo andare fuori di qui
Devo alzarmi da qui, devo alzarmi da questa atmosfera
Tutti vogliono essere lo stesso figlio di puttana
Nessuno sta cercando di cambiare
Tutti cercano di seguire il prossimo negro
E proprio quel signore è ciò che chiamiamo zoppo