Traduzione del testo della canzone Dance With Me - B.B. King

Dance With Me (originale)

I want to dance with you baby
But I don’t move around so fast
I want to dance with you baby
But I don’t move around so fast
You really movin me baby
And you know that I can’t last
Dance in the morning baby dance till the afternoon
Ooh, Dance in the morning baby dance till the afternoon
Well, I feel so good but I know I got to stop real soon
Wake me shake me
Keep me on my feet
And out of this world
Every time we meet
I’m dancing with you baby, doing the best I can
I gotta keep on dancing baby and then we’ll make romance
I gotta rock with you baby
Till my feet won’t move on the floor
I gotta rock with you baby
Till my feet won’t move on the floor
I gotta rock as long as I can baby
And then I’ll have to rock some more
So, wake me shake me
Keep me on my feet
And out of this world
Every time we meet
I gotta keep on rocking
Rock as long as I can
I gotta keep on rocking
As long as I be your man

Dance With Me (traduzione)

Voglio ballare con te piccola
Ma non mi muovo così velocemente
Voglio ballare con te piccola
Ma non mi muovo così velocemente
Mi stai davvero commuovendo piccola
E sai che non posso durare
Balla al mattino baby dance fino al pomeriggio
Ooh, Balla al mattino baby dance fino al pomeriggio
Bene, mi sento così bene ma so che devo fermarmi molto presto
Svegliami scuotimi
Tienimi in piedi
E fuori da questo mondo
Ogni volta che ci incontriamo
Sto ballando con te piccola, facendo del mio meglio
Devo continuare a ballare piccola e poi faremo una storia d'amore
Devo rockare con te piccola
Fino a quando i miei piedi non si muoveranno sul pavimento
Devo rockare con te piccola
Fino a quando i miei piedi non si muoveranno sul pavimento
Devo rock finché posso baby
E poi dovrò fare ancora un po' di rock
Quindi, svegliami scuotimi
Tienimi in piedi
E fuori da questo mondo
Ogni volta che ci incontriamo
Devo continuare a dondolare
Rock finché posso
Devo continuare a dondolare
Finché io sarò il tuo uomo