Traduzione del testo della canzone I Get So Weary - B.B. King

I Get So Weary (originale)

I get so weary in the evenin when the suns goin down
I get so weary in the evenin when the suns goin down
I get so lonesome whne my baby’s not around
When I go to bed at night
And the birds begin to call
When I go to bed at night
And the birds begin to call
I feel so sad and lonely
For my baby that ain’t all
Well I get up in the mornin'
Just before the break of day
When I get up in the mornin'
Just before the break of day
Thinking about my baby
But I know shes going to stay

I Get So Weary (traduzione)

Mi stanco così tanto la sera quando i soli tramontano
Mi stanco così tanto la sera quando i soli tramontano
Divento così solo quando il mio bambino non è nei paraggi
Quando vado a letto la sera
E gli uccelli iniziano a chiamare
Quando vado a letto la sera
E gli uccelli iniziano a chiamare
Mi sento così triste e solo
Per il mio bambino non è tutto
Beh mi alzo la mattina
Poco prima dell'alba
Quando mi alzo la mattina
Poco prima dell'alba
Pensando al mio bambino
Ma so che lei rimarrà