Traduzione del testo della canzone I Know - B.B. King

I Know (originale)

I know you don’t love me no more
No more, no, no more
And I don’t wanna be hurt anymore
Anymore
I love so hard
Everything I did was no joy
If I can’t love you right, baby
I don’t have to love you at all
I know you don’t want me no more
No more, no, no more
And I need someone else
Who’s gonna love me more
Love me more
Ain’t no need me cryin' now
After you have put me down
If you don’t want me no more, baby
Ain’t no use you hangin' round
I know you don’t want me no more
No more, no, no more
And I need someone else
Who’s gonna love me more
Love me more
Ain’t no need me cryin' now
After you have put me down
If you don’t want me no more, baby
Ain’t no use you hangin' round
I know you don’t want me no more
I know, I know
And I don’t wanna be hurt anymore
Anymore
Love me more
After you have put me down
Ain’t no use you hangin' round
You don’t want me no more, baby
Ain’t no use you hangin' round

I Know (traduzione)

So che non mi ami più
Non più, no, non più
E non voglio più essere ferito
Più
Amo così tanto
Tutto ciò che ho fatto non è stata gioia
Se non posso amarti bene, piccola
Non devo amarti affatto
So che non mi vuoi più
Non più, no, non più
E ho bisogno di qualcun altro
Chi mi amerà di più
Amami di più
Non c'è bisogno che io pianga adesso
Dopo che mi hai messo giù
Se non mi vuoi più, piccola
Non serve a niente stare in giro
So che non mi vuoi più
Non più, no, non più
E ho bisogno di qualcun altro
Chi mi amerà di più
Amami di più
Non c'è bisogno che io pianga adesso
Dopo che mi hai messo giù
Se non mi vuoi più, piccola
Non serve a niente stare in giro
So che non mi vuoi più
Lo so, lo so
E non voglio più essere ferito
Più
Amami di più
Dopo che mi hai messo giù
Non serve a niente stare in giro
Non mi vuoi più, piccola
Non serve a niente stare in giro