Traduzione del testo della canzone Roll, Roll, Roll - B.B. King

Roll, Roll, Roll (originale)

From the little town I ran from
To the city where I strayed
There’s been some good time living
And some good music played
And some good loving made
I like it I like it just that way
I wanna roll roll roll forever
I wanna feel the beat go on
I wanna roll roll roll forever
I wanna feel it till it’s gone
I wanna roll roll roll forever
And live from song to song
Right there in the music
Is right where I belong
When I meet my Maker
With my music in my hand
He’ll smile down when He sees me And ask about the band
I know He’ll understand
He knows life
And life can be so grand
I wanna roll roll roll forever
I wanna feel the beat go on
I wanna roll roll roll forever
I wanna feel it till it’s gone
I wanna roll roll roll forever
And live from song to song
Right there in the music
Is right where I belong

Roll, Roll, Roll (traduzione)

Dalla cittadina da cui sono scappato
Nella città in cui mi sono smarrito
Ci sono stati dei bei momenti da vivere
E un po' di buona musica suonata
E qualche buon amore fatto
Mi piace, mi piace proprio così
Voglio rollare roll roll per sempre
Voglio sentire il ritmo andare avanti
Voglio rollare roll roll per sempre
Voglio sentirlo finché non sarà finito
Voglio rollare roll roll per sempre
E dal vivo da una canzone all'altra
Proprio lì nella musica
È proprio a cui appartengo
Quando incontro il mio Creatore
Con la mia musica in mano
Sorriderà quando mi vedrà e mi chiederà della band
So che capirà
Conosce la vita
E la vita può essere così grandiosa
Voglio rollare roll roll per sempre
Voglio sentire il ritmo andare avanti
Voglio rollare roll roll per sempre
Voglio sentirlo finché non sarà finito
Voglio rollare roll roll per sempre
E dal vivo da una canzone all'altra
Proprio lì nella musica
È proprio a cui appartengo