Traduzione del testo della canzone Save a Seat forMe - B.B. King

Save a Seat forMe (originale)

I have a few more
Tears to shed
I have a few more
Burdens to bear
I have a few more
Times to give up the right
For the wrong
But I’m gonna keep on
Pressing on the word
Till my battle if fought
My victory is won
But if u make it in Glory
Be for I do
Save a seat for me
Tell my mother to save
(Save a seat for me)
Save a seat for me
(Save a seat for me)
I’m on my way home
(Save a seat for me)
Save a seat for me
(Save a seat for me)
I want you to save
(Save a seat for me)
Save a seat for me
(Save a seat for me)
I just want you to save
(Save a seat for me)
Save a seat for me
(Save a seat for me)
Sometimes I’ve been up
Sometimes I’ve been down
Sometimes I’ve been leveled
I’ve been leveled down to the ground
But if you make it in glory
Be for I do
Save a seat for me

(traduzione)

Ne ho un po' di più
Lacrime da versare
Ne ho un po' di più
Fardelli da sopportare
Ne ho un po' di più
Tempi per rinunciare al diritto
Per il torto
Ma continuerò
Premendo sulla parola
Fino alla mia battaglia se combattuta
La mia vittoria è vinta
Ma se ce la fai in Gloria
Sii per quello che faccio
Risparmiami un posto
Dì a mia madre di salvare
(Salva un posto per me)
Risparmiami un posto
(Salva un posto per me)
Sono sulla via di casa
(Salva un posto per me)
Risparmiami un posto
(Salva un posto per me)
Voglio che salvi
(Salva un posto per me)
Risparmiami un posto
(Salva un posto per me)
Voglio solo che tu salvi
(Salva un posto per me)
Risparmiami un posto
(Salva un posto per me)
A volte sono stato sveglio
A volte sono stato giù
A volte sono stato livellato
Sono stato livellato a terra
Ma se ce la fai in gloria
Sii per quello che faccio
Risparmiami un posto