Traduzione del testo della canzone Wrong Road - B.B. King

Wrong Road (originale)

I know you’ve been cheatin' on me baby
And I know you don’t mean me no good
Oh I know you’ve been cheatin' on me, woman
And I know you don’t mean me no good
That’s why I blame myself
I didn’t treat you like I should
Oh, I was too good to you baby
I gave you everything I own
Yes, I was too good to you woman
I gave you everything I own
That’s why I blame myself
Every time you do me wrong
You got your eyes wide open woman
But you’re travelling down the wrong road
Oh you got your eyes wide open baby
And you’re travelling down the wrong road
Yes, a wine drinkin' and cheatin', woman
Is one thing I can’t afford

Wrong Road (traduzione)

So che mi hai tradito, piccola
E so che non intendi dire che non mi va bene
Oh lo so che mi hai tradito, donna
E so che non intendi dire che non mi va bene
Ecco perché mi biasimo
Non ti ho trattato come avrei dovuto
Oh, sono stato troppo buono con te piccola
Ti ho dato tutto ciò che possiedo
Sì, sono stato troppo buono con te donna
Ti ho dato tutto ciò che possiedo
Ecco perché mi biasimo
Ogni volta che mi fai male
Hai gli occhi spalancati, donna
Ma stai percorrendo la strada sbagliata
Oh hai gli occhi ben aperti piccola
E stai percorrendo la strada sbagliata
Sì, un vino che beve e tradisce, donna
È una cosa che non posso permettermi