| Krasse Männer, mit dem Kopf durch die Wand
| I cattivi, con la testa attraverso il muro
|
| Schnaps in der Hand, ziehen sie durch’s Land
| Grappa alla mano, vagano per il paese
|
| Krasse Männer, Muskeln aus Stahl
| Uomini cattivi, muscoli d'acciaio
|
| Dreitagebart, Köpfe sind kahl
| Barba di tre giorni, teste calve
|
| Krasse Männer, Whiskey, Karren und Frauen
| Uomini cattivi, whisky, carri e donne
|
| Ehe riskieren im Zigarrenrauch (Ha!)
| Rischiare il matrimonio nel fumo di sigaro (Ah!)
|
| Krasse Männer (Ey!)
| Uomini cattivi (Ehi!)
|
| Krasse Männer (Ey!)
| Uomini cattivi (Ehi!)
|
| Krasse Männer (Ey!)
| Uomini cattivi (Ehi!)
|
| (Krasse Männer), Waffenkenner, mach mal keine Faxen, Penner
| (Cattivi), intenditori di armi, non scherzare, barboni
|
| Sonst wird dieses Halloween deine Grimasse Kassenrenner
| Altrimenti la tua smorfia sarà un successone questo Halloween
|
| Butter bei die Fische, fast alle hier sind wie schlaffe Rentner
| Burro di pesce, qui quasi tutti sono come pensionati inerti
|
| Krasse Männer packen Tenner in den Joint und paffen länger
| I cattivi mettono Tenner in canna e tirano più a lungo
|
| Cabrio im Winter fahren, denn Männern ist immer warm
| Guidare una decappottabile in inverno, perché gli uomini sono sempre al caldo
|
| Mit dem Auto dann direkt ins Wohnzimmer fahren
| Quindi guida l'auto direttamente nel soggiorno
|
| Und dann parken vor der Flimmerkiste, lächerlich wie Killerwitze
| E poi parcheggiare davanti al tubo del seno, ridicolo come battute assassine
|
| Doch so cool, als wär' man bei zwanzig Topmodels in der Mitte
| Ma figo come se fossi nel mezzo di venti top model
|
| Beef innerlich, tief einatmen
| Manzo dentro, fai un respiro profondo
|
| Und dann aus, Ellenbogen raus, breit machen
| E poi via, gomiti in fuori, allargati
|
| Frauen sprühen Parfum, Männer vor Testosteron
| Le donne spruzzano il profumo, gli uomini spruzzano il testosterone
|
| Schwer zu beruhigen, am meisten helfen Sex und Drogen
| Difficile calmarsi, sesso e droghe aiutano di più
|
| Krasse Männer machen’s länger, haben einen satten Ständer
| I cattivi lo fanno più lungo, hanno un'erezione completa
|
| Frauen blasen Flöten so wie Rattenfänger
| Le donne suonano i flauti come suonatori di cornamusa
|
| Yo, die krassen Männer trinken zwei, drei Wodka vor dem Brunch
| Yo, gli uomini tosti bevono due, tre vodka prima del brunch
|
| Gehen mit Shotgun in die Bank, sogar die Cops haben schon Angst
| Vai in banca con un fucile, anche i poliziotti hanno paura
|
| Halten Opfer auf Distanz mit einer Eisenstange
| Tieni le vittime a distanza con una sbarra di ferro
|
| Und helfen deiner kleinen Schlampe bei 'ner Reifenpanne
| E aiuta la tua cagna con una gomma a terra
|
| Mit dem Schwanz als Wagenheber, ja, wir tanken abends
| Con la coda come jack, sì, la sera facciamo il pieno
|
| Bitch, beleidige uns jetzt und hol dir’n Krankenwagen später
| Puttana, insultaci subito e chiama un'ambulanza più tardi
|
| Wir legen los, erledigen den Drecksjob
| Cominciamo, facciamo il lavoro sporco
|
| Wir schreiben Ehre groß und das nicht nur mit Capslock
| Apprezziamo l'onore e non solo con Capslock
|
| Wir spucken Kautabak, wir
| Sputiamo tabacco da masticare, noi
|
| Sieh, wie wir im Sommer ganze Rinderhälften grillen
| Guarda come grigliamo interi lati di manzo in estate
|
| Haben Kraft, um jeden, der uns für ein' Spinner hält, zu killen
| Avere il potere di uccidere chiunque pensi che siamo pazzi
|
| Machen Babies, investieren dann das Kindergeld in Villen
| Crea bambini, quindi investi gli assegni familiari in ville
|
| Jäger und Sammler, Emanzen schau’n verdutzt
| Cacciatori e raccoglitori, gli emancipati sembrano perplessi
|
| Denn uns’re Hobbies sind nackte Frauen in Saunaclubs
| Perché i nostri hobby sono le donne nude nelle saune
|
| Krasse Männer hassen Blender, er kriegt Nackenklatschen, wenn er
| I cattivi odiano gli impostori, si prende una pacca sul collo quando lo fa
|
| Unverschämt ist, krasse Männer haben kein verkacktes
| È scandaloso, gli uomini grossolani non hanno una merda
|
| Krasse Männer lassen sich mit Nadeln stechen, machst du Stress
| I cattivi si pungono con gli aghi, tu causi stress
|
| Dann pfeffert es und dann musst du mit übertiefen Narben rechnen
| Poi pepa e poi devi fare i conti con cicatrici eccessivamente profonde
|
| Krasse Männer haben das breiteste Kreuz, scheißen auf euch
| I cattivi hanno la schiena più ampia, vaffanculo
|
| Stresser schneiden sich ins eigene Fleisch
| I fattori di stress si tagliano nella carne
|
| Krasse Männer haben Style, sind erfolgreich, es läuft
| I cattivi hanno stile, hanno successo, funziona
|
| Krasse Frauen sind von Männern wie dir häufig enttäuscht
| Le donne cattive sono spesso deluse da uomini come te
|
| Krasse Männer fühlen sich frei, fühlen den Neid
| Gli uomini cattivi si sentono liberi, provano l'invidia
|
| Von den Softies, ohne Meinung, für sie ist das Spiel zu heiß
| Da softies, senza opinione, il gioco è troppo caldo per loro
|
| Krasse Männer sind immer grade aus und hart am Limit
| Gli uomini cattivi sono sempre diretti e duri al limite
|
| Erst mal saufen gehen, damit der Kater vom Vortag verschwindet | Prima vai a bere in modo che la sbornia del giorno prima scompaia |