Traduzione del testo della canzone De Janeiro A Janeiro - Babado Novo, Claudia Leitte

De Janeiro A Janeiro (originale)

Quero você por inteiro
Só pra mim
Vem amor, vem ligeiro
Me seduzir
Não dá pra dividir com ninguém
É só meu o seu amor
Vai ser marcação cerrada
Por isso onde for eu vou
REFRÃO
Quero você de Janeiro a Janeiro
Eu vou pegar no seu pé
Quero você meu homem
Pra ser sua mulher
Quero suas pernas em minhas pernas
Quero sua boca em minha boca
Ser teu violão você dedilhando
Me deixa louca
Você tem direito sobre mim
Pra fazer o que quiser
Você abre todos os caminhos
Pra me fazer mulher
Jamais vou me cansar dessa paixão
Você é meu primeiro e derradeiro amor
Eu ando com seus pés me dê a mão
Por isso onde você for eu vou
REPETE REFRÃO

De Janeiro A Janeiro (traduzione)

Ti voglio completamente
Solo per me
Vieni amore, vieni luce
seducimi
Non posso condividere con nessuno
È solo il mio tuo amore
Sarà la marcatura chiusa
Ecco perché ovunque io vada
CORO
Ti voglio da gennaio a gennaio
Ti prenderò il piede
Ti voglio uomo mio
essere tua moglie
Voglio le tue gambe nelle mie gambe
Voglio la tua bocca nella mia bocca
Per essere la tua chitarra che stai strimpellando
Mi fa impazzire
hai diritto a me
Per fare quello che vuoi
Tu apri tutti i percorsi
Per fare di me una donna
Non mi stancherò mai di questa passione
Sei il mio primo e ultimo amore
Cammino con i tuoi piedi dammi la mano
Ecco perché ovunque tu vada io vado
RIPETI CORO