Traduzione del testo della canzone E Mesmo Que A Lua Vá - Babado Novo, Claudia Leitte

E Mesmo Que A Lua Vá (originale)

Eu quero um montão te ver
Eu quero com você ficar
E mesmo que a lua vá
Foi a natureza que mandou você pintar na hora certa
O meu destino sorriu, paixão invadiu meu peito e ficou
Razão brigou com emoção
Pintou a paixão
Paixão, puro prazer menino, quando eu penso em você
A cabeça pira, a cabeça pira
Menino, só você que tem o jeito certo de me fazer feliz
Eu quero um montão te ver
Eu quero com você ficar mesmo que a lua
Vá, vá, vá pra lá

E Mesmo Que A Lua Vá (traduzione)

Voglio vederti molto
io voglio stare con te
E anche se la luna se ne va
È stata la natura a dirti di dipingere al momento giusto
Il mio destino sorrise, la passione invase il mio petto e rimase
La ragione ha combattuto con l'emozione
dipinto la passione
Passione, puro piacere ragazzo, quando penso a te
La testa della pira, la testa della pira
Ragazzo, solo tu hai il modo giusto per rendermi felice
Voglio vederti molto
Voglio stare con te anche se la luna
Vai, vai, vai lì