Testi di Ver Te Mar - Babado Novo, Claudia Leitte

Ver Te Mar (originale)

Me leva para ver o mar
Ver-te mar
Verde mar
Me leva para ver o mar
Ver-te mar
Verde mar
Águas são as lentes da história
Há mistérios que demoram
Para a gente enxergar
Água tranparente
Mãe da vida
Toda vez que é bebida
Lava a alma sem molhar
Alma necessita de outra alma
Que mantém a nossa calma
Num momento de aflição
Aura que o seu amor exala
Aquele que não tem alma
Não conhece o coração
Te convidei
Você gostou
Vem me beber
Me lava a alma, meu amor
Vivo das flores da emoção
Uso dos frutos da estação
Pra que não pare de chover
Deixa a floresta florescer
Me leve à praia com você

(traduzione)

Portami a vedere il mare
ci vediamo mare
Mare verde
Portami a vedere il mare
ci vediamo mare
Mare verde
Le acque sono le lenti della storia
Ci sono misteri che indugiano
Per noi da vedere
acqua pulita
madre della vita
ogni volta che beve
Lava l'anima senza bagnarti
L'anima ha bisogno di un'altra anima
Questo mantiene la nostra calma
In un momento di angoscia
Aura che trasuda il tuo amore
Quello che non ha anima
Non conosco il cuore
ti ho invitato
Ti è piaciuto
vieni a bermi
Lava la mia anima, amore mio
Vivo dei fiori dell'emozione
Uso di frutta di stagione
In modo che non smetta di piovere
Lascia che la foresta sbocci
Portami in spiaggia con te