Traduzione del testo della canzone Stronger - Babet

Stronger (originale)

It’s alright, I’m good
And these cuts on my back will heal up like they should
Don’t try, we’re through
It’s like ten thousand sorrys mean nothing from you
So many nights I’ve been wondering why
I didn’t let go and tell you goodbye
Now that I didn’t, it’s opened my eyes
I am stronger than I’ve ever been
I should thank you but that’s not happening
It’s over, never again
I should thank you but that’s not happening
I’m okay, don’t sweat
I know you never did when I needed you bad
No way, no chance
I’d rather jump off a bridge than in your arms again
So many nights I’ve been wondering why
I didn’t let go and tell you goodbye
Now that I did, it has opened my eyes
I, I, I I am stronger than I’ve ever been
I should thank you but that’s not happening
It’s over, never again
I should thank you but that’s not happening
No uh oh oh oh oh no uh oh oh oh oh oh that’s not happening
So many nights I’ve been wondering why
I didn’t let go and tell you goodbye
I am stronger than I’ve ever been
I should thank you but that’s not happening
It’s over, never again
I should thank you but that’s not happening, no no
That’s not happening, never again
That’s not happening

Stronger (traduzione)

Va tutto bene, sto bene
E questi tagli sulla mia schiena guariranno come dovrebbero
Non provare, abbiamo finito
È come se diecimila scuse non significassero nulla da parte tua
Così tante notti mi sono chiesto perché
Non ho lasciato andare e ti ho detto addio
Ora che non l'ho fatto, mi ha aperto gli occhi
Sono più forte di quanto non lo sia mai stato
Dovrei ringraziarti ma non sta succedendo
È finita, mai più
Dovrei ringraziarti ma non sta succedendo
Sto bene, non sudare
So che non l'hai mai fatto quando avevo bisogno di te
In nessun modo, nessuna possibilità
Preferirei saltare da un ponte che di nuovo tra le tue braccia
Così tante notti mi sono chiesto perché
Non ho lasciato andare e ti ho detto addio
Ora che l'ho fatto, mi ha aperto gli occhi
Io, io, io io sono più forte di quanto non lo sia mai stato
Dovrei ringraziarti ma non sta succedendo
È finita, mai più
Dovrei ringraziarti ma non sta succedendo
No uh oh oh oh oh no uh oh oh oh oh oh non sta succedendo
Così tante notti mi sono chiesto perché
Non ho lasciato andare e ti ho detto addio
Sono più forte di quanto non lo sia mai stato
Dovrei ringraziarti ma non sta succedendo
È finita, mai più
Dovrei ringraziarti ma non sta succedendo, no no
Non sta succedendo, mai più
Non sta succedendo