Testi di Tes yeux dans ce bar - Babet, Mathias Malzieu

Tes yeux dans ce bar - Babet, Mathias Malzieu
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Tes yeux dans ce bar, artista - Babet.
Data di rilascio: 23.09.2010
Linguaggio delle canzoni: francese

Tes yeux dans ce bar

(originale)
Tes yeux dans ce bar
Sont les seules lumières que j’ai envie de boire
Un repère, des phares
Clignotent, clignent, clignotent dans le noir
Berce-moi, renverse-moi de tes yeux
Tes yeux d’amoureux
Qui ne brillent que pour moi
Je m’y brûle mille fois
Éclaire-moi dans le noir
Lumière, bel éphémère
D’où naît mon désespoir
Qu’un jour tu t'éteignes
Et qu’aveuglée, j’erre
Je caresse l’espoir
Aux tentacules bleus, aux tentacules noirs
D’une nuit à deux
Dans les voiles du soir aux septièmes cieux
Berce-moi, renverse-moi de tes yeux
Tes yeux d’amoureux
Qui ne brillent que pour moi
Je m’y brûle mille fois
Éclaire-moi dans le noir
Lumière, bel éphémère
D’où naît mon désespoir
Qu’un jour tu t'éteignes
Et qu’aveuglée, j’erre
Tes yeux dans ce bar
Sont les seules lumières que j’ai envie de boire
Un repère, des phares
Clignotent, clignent, clignotent dans le noir
Berce-moi, renverse-moi de tes yeux
Tes yeux d’amoureux
Qui ne brillent que pour moi
Je m’y brûle mille fois
Éclaire-moi dans le noir
Lumière, bel éphémère
D’où naît mon désespoir
Qu’un jour tu t'éteignes
Et qu’aveuglée, j’erre
Éclaire-moi de tes yeux
Éclaire-moi de tes yeux
Éclaire-moi de tes yeux
Éclaire-moi de tes yeux
Tes yeux d’amoureux…
Éclaire-moi de tes yeux
Éclaire-moi de tes yeux
De tes yeux
(traduzione)
I tuoi occhi in questo bar
Sono le uniche luci che voglio bere
Un punto di riferimento, i fari
Flash, flash, flash nel buio
Scuotimi, buttami a terra con i tuoi occhi
I tuoi occhi amorevoli
Che brillano solo per me
Mi brucio mille volte
illuminami nel buio
Leggero, bello effimero
Da dove viene la mia disperazione?
Che un giorno ti spegni
E accecato mi aggiro
Ho a cuore la speranza
Con tentacoli blu, con tentacoli neri
Da una notte alle due
La sera salpa per il settimo cielo
Scuotimi, buttami a terra con i tuoi occhi
I tuoi occhi amorevoli
Che brillano solo per me
Mi brucio mille volte
illuminami nel buio
Leggero, bello effimero
Da dove viene la mia disperazione?
Che un giorno ti spegni
E accecato mi aggiro
I tuoi occhi in questo bar
Sono le uniche luci che voglio bere
Un punto di riferimento, i fari
Flash, flash, flash nel buio
Scuotimi, buttami a terra con i tuoi occhi
I tuoi occhi amorevoli
Che brillano solo per me
Mi brucio mille volte
illuminami nel buio
Leggero, bello effimero
Da dove viene la mia disperazione?
Che un giorno ti spegni
E accecato mi aggiro
illuminami con i tuoi occhi
illuminami con i tuoi occhi
illuminami con i tuoi occhi
illuminami con i tuoi occhi
I tuoi occhi amorevoli...
illuminami con i tuoi occhi
illuminami con i tuoi occhi
Dei tuoi occhi
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Free ft. Babet 2020
Piano monstre 2010
Les amouratiques ft. Hugh Coltman 2010
La couleur de la nuit 2010
Je pense à nous 2010
Stronger 2017
Laïka 2010
London inédite 2010
Le Bel été 2010
Ciel de soie ft. Arthur H 2010
La chambre des toujours 2010
Le miroir ft. Edouard Baer 2010
Mexico ft. Andy Maistre 2010

Testi dell'artista: Babet

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Canibaile ft. Leila Pinheiro 2006
Daddy Was A Pilot 2021
Sad Old Train ft. Carl Jackson, Sonya Isaacs 2007
Trust me 2024
Bad Bitch 2013
Вернулся-таки я в Одессу 2023