Traduzione del testo della canzone Making My Time - Baby Woodrose

Making My Time (originale)

Well it’s out of my head
It’s nothing I can’t do
It’s you how don’t understand
I can’t explain it to you
At first is slimmer chance you’ll never taste some truth
Then baby I’ll be damn, you don’t have a clue
I can’t tell you why, you wouldn’t know unless you try, try, try
I got a lot of my mind just making my time
Making my time yeah
At first I knock you high, but I ain’t found it yet
That’s the state of mine
That everybody forgets yeah
I can’t tell you why, you wouldn’t know unless you try, try, try
I got a lot of my mind just making my time
Making my time yeah
Take a look around, sight off your TV set
Before you talk me down
For something you don’t get
Yeah,
I can’t tell you why, you wouldn’t know unless you try, try, try
I got a lot of my mind just making my time
Making my time yeah
Making my time
I’m making my time
I’m making my time baby, yeah

Making My Time (traduzione)

Bene, è fuori di testa
Non è niente che non posso fare
Sei tu come non capisci
Non posso spiegartelo
All'inizio ci sono meno possibilità che non assaggerai mai un po' di verità
Allora piccola, sarò dannato, non ne hai la minima idea
Non posso dirti perché, non lo sapresti a meno che tu non provi, provi, provi
Ho molto della mia mente solo facendo il mio tempo
Fare il mio tempo sì
All'inizio ti sballo, ma non l'ho ancora trovato
Questo è il mio stato
Che tutti dimenticano sì
Non posso dirti perché, non lo sapresti a meno che tu non provi, provi, provi
Ho molto della mia mente solo facendo il mio tempo
Fare il mio tempo sì
Dai un'occhiata in giro, guarda il tuo televisore
Prima che tu mi dissuada
Per qualcosa che non ottieni
Sì,
Non posso dirti perché, non lo sapresti a meno che tu non provi, provi, provi
Ho molto della mia mente solo facendo il mio tempo
Fare il mio tempo sì
Guadagnare il mio tempo
Sto guadagnando il mio tempo
Sto facendo il mio tempo piccola, sì