Traduzione del testo della canzone Арктика - Bad Balance

Арктика (originale)

Звери притаились в норах, закружились горы
Я в котле кручу по кругу, как планеты, мухоморы
Залезая в прорубь, раздвигаю плиты
Приобретая мудрость звёзд разумом открытым
Лезут сталактиты, пожирая славы пламя
Переделывая воинов в вековые камни
Древние окраины встали прямо надо мною
Все четыре солнца созвездием над водою
Исчезают тролли, гномы, ведьмы, банши
Скалы превратились на рассвете в башни,
Но я следую дальше к облаку тумана
Мне тернистый путь открыла магия шамана
В пении сопрано бэком подпевают стены
Укрывая от чужого глаза истинную веру
Выйдя в стратосферу, мысли потерялись где-то
И на землю повернулись под лучами света
Мудрости вода, колкая красота
Моя бурлит река, кружится голова
Природа севера под зеркалами льда
Мёрзлая земля, сверкает Арктика
Мудрости вода, колкая красота
Моя бурлит река, кружится голова
Природа севера под зеркалами льда
Мёрзлая земля, сверкает Арктика
Бубен старого шамана, Арктика, панорама
Мой туннель ведёт путями мутными к астралу
Я вкусил отвара красных мухоморов
Оказался в параллельном, людям мире незнакомом
Раскатились громы, огненные птицы
Падают о камни волны, чтобы не разбиться
Один суетится, содрогаются горы
Когда бьёт по наковальне грозный молот Тора
Будто бы клыки дракона отвесные скалы
Это сторона, где огонь берёт своё начало
Тёплым одеялом я укрылся белой ночью
От любви скрывая мудрый золотой источник
Мой сакральный подчерк спрятан под печатью
От похода я устал, но силу духа не утратил
Лучше не гадать по мифам и легендам,
А пройти как я по северным дорогам древним
Мудрости вода, колкая красота
Моя бурлит река, кружится голова
Природа севера под зеркалами льда
Мёрзлая земля, сверкает Арктика
Мудрости вода, колкая красота
Моя бурлит река, кружится голова
Природа севера под зеркалами льда
Мёрзлая земля, сверкает Арктика

(traduzione)

Gli animali si nascondevano nelle buche, le montagne giravano
Sto girando in un calderone in cerchio, come pianeti, agarichi volanti
Salendo nella buca, spingendo le lastre
Acquisire la saggezza delle stelle con una mente aperta
Le stalattiti si arrampicano, divorando la fiamma della gloria
Rimodellando i guerrieri in pietre secolari
L'antica periferia si ergeva proprio sopra di me
Tutti e quattro i soli costellazione sull'acqua
Troll, gnomi, streghe, banshee scompaiono
Le rocce all'alba si trasformarono in torri,
Ma seguo più lontano fino alla nuvola di nebbia
La magia dello sciamano mi ha aperto un sentiero spinoso
Nel canto da soprano, le pareti cantano in sottofondo
Nascondere la vera fede da occhi indiscreti
Uscendo nella stratosfera, i pensieri erano persi da qualche parte
E si volse a terra sotto i raggi della luce
Acqua della saggezza, bellezza spinosa
Il mio fiume ribolle, vertigini
La natura del nord sotto gli specchi di ghiaccio
Terra ghiacciata, l'Artico brilla
Acqua della saggezza, bellezza spinosa
Il mio fiume ribolle, vertigini
La natura del nord sotto gli specchi di ghiaccio
Terra ghiacciata, l'Artico brilla
Tamburello del vecchio sciamano, artico, panorama
Il mio tunnel conduce attraverso sentieri fangosi verso l'astrale
Ho assaggiato un decotto di agarico di mosca rossa
Mi sono ritrovato in un mondo parallelo e sconosciuto alle persone
Rotolò il tuono, uccelli infuocati
Le onde cadono sui sassi per non rompersi
Uno si agita, le montagne tremano
Quando il formidabile martello di Thor colpisce l'incudine
Come se le zanne di un drago fossero scogliere a strapiombo
Questo è il lato dove inizia il fuoco
Mi sono coperto con una coperta calda in una notte bianca
Dall'amore che nasconde la saggia fonte d'oro
La mia sacra sottolineatura è nascosta sotto il sigillo
Ero stanco per il viaggio, ma non persi la forza d'animo
È meglio non indovinare da miti e leggende,
E percorri come me le antiche strade del nord
Acqua della saggezza, bellezza spinosa
Il mio fiume ribolle, vertigini
La natura del nord sotto gli specchi di ghiaccio
Terra ghiacciata, l'Artico brilla
Acqua della saggezza, bellezza spinosa
Il mio fiume ribolle, vertigini
La natura del nord sotto gli specchi di ghiaccio
Terra ghiacciata, l'Artico brilla