| Ленинград — это тот город,
| Leningrado è la città
|
| Который очень нам дорог.
| Che ci sta molto a cuore.
|
| Ленинград, он не такой, как все
| Leningrado, non è come tutti gli altri
|
| Города, вы понимаете это вполне.
| Città, lo capisci perfettamente.
|
| Приезжайте, увидите сами
| Vieni a vedere di persona
|
| Все его красоты с чудесами.
| Tutte le sue bellezze con miracoli.
|
| Ленинград живёт, как одна семья,
| Leningrado vive come una famiglia,
|
| Как мы и вы, как ты и я.
| Come noi e te, come te e me.
|
| Ленинград, мы очень рады,
| Leningrado, siamo molto felici
|
| Что в тебе когда-то было начало рэп-парада.
| Che una volta hai avuto l'inizio di una parata rap.
|
| Вспомни Майка, вспомни Вальдемара.
| Ricorda Mike, ricorda Waldemar.
|
| Первых рэпперов читающих в барах
| I primi rapper a leggere nei bar
|
| Для всей толпы, и для нас с тобой,
| Per tutta la folla, per te e per me,
|
| Свои тексты, рапы, о, рэп пой.
| I tuoi testi, il rap, oh, il rap canta.
|
| Приходите, покричите, поорите с нами,
| Vieni, grida, urla con noi,
|
| И вы быстрей поймете, что Bad Balance с вами.
| E ti renderai presto conto che Bad Balance è con te.
|
| Ленинград. | Leningrado. |
| Как Нева прекрасна
| Com'è bella Neva
|
| На её гранитных берегах.
| Sulle sue sponde granitiche.
|
| Такой, пожалуй, красоты
| Tale, forse, bellezza
|
| Тебе не найти в века.
| Non troverai tra secoli.
|
| Ленинград. | Leningrado. |
| Атомная станция есть
| C'è una centrale nucleare
|
| Под городом у нас.
| Sotto la nostra città.
|
| Этим мы гордились раньше.
| Eravamo orgogliosi di questo.
|
| Этим мы гордимся и сейчас.
| Questo è ciò di cui siamo orgogliosi ora.
|
| Ты видел Павлов-Петергоф.
| Hai visto Pavlov-Peterhof.
|
| Видел ленинградские соборы.
| Ho visto le cattedrali di Leningrado.
|
| Ты видел Адмиралтейство, Эрмитаж,
| Hai visto l'Ammiragliato, l'Eremo,
|
| Оград чугунные узоры.
| Scherma in ferro.
|
| Ты видел красоту каналов.
| Hai visto la bellezza dei canali.
|
| Видел ты набережные рек.
| Hai visto gli argini dei fiumi.
|
| Видел, что всё это изящество,
| Ho visto che tutta questa grazia,
|
| Тоже также создал человек.
| Creato anche dall'uomo.
|
| Ленинград над столицею воскрес,
| Leningrado risorge sulla capitale,
|
| И весь мир он удивляет красотою до небес.
| E sorprende il mondo intero con la bellezza dei cieli.
|
| Если ты приезжал бы в Ленинград,
| Se venissi a Leningrado,
|
| То новому приезду будешь очень рад.
| Allora sarai molto felice del tuo nuovo arrivo.
|
| Будучи на Невском, ты увидишь, вдруг,
| Essendo su Nevsky Prospekt, vedrai improvvisamente
|
| Что проспект стал дом для друзей и подруг.
| Che il viale sia diventato una casa per amici e fidanzate.
|
| Чем вам просто слушать наш рассказ,
| Allora ascolti la nostra storia,
|
| Лучше постарайтесь побывать у нас ещё pаз. | Meglio riprovare a trovarci. |