Traduzione del testo della canzone Нам & вам - Bad Balance

Нам & вам (originale)

В каждом деле, слове несколько сторон
Микрофон обрушил в уши, глушит мёртвый фон
Мы ворвались в эфир, эфир бомбим словами
Словом обрывали тишину тугими голосами
Сами, сами — те, кто закрывает плотно рты
Не с нами, их раздавит Bad B
Вы имеете уши, а мы в них давим
Эта проповедь для тех, кто следит глазами
Встали к нам спиной, наплевать, .у.
с вами
Мы разрушили эфир своими кулаками
Мы подняли микрофоны наружу, как оружие
Крысы замолчали, прижали свои уши
Когда говорили: «Нет», мы кричали
Вы в тени, вас не видно, мы призывали:
«Выйдите на свет».
Ответа нет
Мы не прицел, мы не мишень, «Плохой баланс» проект
Нам и вам, нам и вам, нам и вам
Нам и вам, нам и вам
Нам и вам, нам и вам, нам и вам
Послание из Питера всем городам
Нам и вам, нам и вам, нам и вам
Нам и вам, нам и вам, нам и вам
Нам и вам, нам и вам
Послание из Питера всем городам
Этот рэп ни о чём, обо всём, о том, об этом
Как мы живём, читаем, играем с огнём, дышим
Рэп для тех, кто слышит
«Плохой баланс» словами подавляет мышцы
Мышцы ног и пресса, мышцы рук
Руки поднимаются, качая мощный звук
Пока паук ползёт, LA плетёт сеть
Выстраивай, дублируй, мы можем не успеть
Перепонки дрожат от эфирной брани
Не сбивайтесь с ритма, ритма дыхания
Сила во власти, а власть в незнании
Мы срываем знак запрета на чёрное молчание,
А те, кто против нас, в бегах или в отчаянии
Мы лицом к лицу на сцене, как на брани
Со своими друзьями, со своими врагами
Мы предъявим счёт за ложь, рассчитайтесь с долгами
Нам и вам, нам и вам, нам и вам
Нам и вам, нам и вам, нам и вам
Нам и вам, нам и вам, нам и вам
Послание из Питера всем городам
Нам и вам, нам и вам, нам и вам
Нам и вам, нам и вам, нам и вам
Нам и вам, нам и вам
Послание из Питера всем городам
Время говорить или время молчать?
Нас хотят подавить, сдавить, пытаются гнать
Микрофон, фон, фонит под давлением
Мы начали дело, отбросив сомнения
Вы подняли свои лица или смотрите вслед?
Из тысячи цветов мы выбираем цвет солнца
Кто-то жмётся к стене под давлением шока
Кто-то заявил, что болтовня сегодня жестока
Требует от нас обещаний на молчание и сроков,
Но мы не видим в этом толка
Крысы паникуют, ждут гарантий тишины
Мы выступаем против них, мы в состоянии войны
Мы — Bad B., мы — это мы
Если нас не понял, так ползи позади
Вначале было слово, потом была суть,
Но суть всегда можно обмануть
Мы обращаемся знаками, словами, кулаками
Оставайтесь самими собой, но будьте с нами
Нам и вам, нам и вам, нам и вам
Нам и вам, нам и вам, нам и вам
Нам и вам, нам и вам
Послание из Питера всем городам

(traduzione)

In ogni caso, una parola ha più lati
Il microfono si è schiantato contro le orecchie, soffocando lo sfondo morto
Abbiamo fatto irruzione nell'aria, bombardiamo l'aria con le parole
In una parola hanno rotto il silenzio con voci tese
Se stessi, se stessi - quelli che chiudono la bocca ermeticamente
Non con noi, saranno schiacciati da Bad B
Hai le orecchie e noi le premiamo
Questo sermone è per coloro che seguono con gli occhi
Ci hanno dato le spalle, non gliene frega niente, .u.
con te
Abbiamo distrutto l'etere con i nostri pugni
Abbiamo alzato i microfoni come un'arma
I topi tacquero, appiattirono le orecchie
Quando hanno detto "No", abbiamo gridato
Sei nell'ombra, non sei visibile, abbiamo chiamato:
"Vieni fuori alla luce."
Nessuna risposta
Non siamo uno spettacolo, non siamo un obiettivo, progetto "Bad balance".
Noi e te, noi e te, noi e te
Noi e te, noi e te
Noi e te, noi e te, noi e te
Messaggio da San Pietroburgo a tutte le città
Noi e te, noi e te, noi e te
Noi e te, noi e te, noi e te
Noi e te, noi e te
Messaggio da San Pietroburgo a tutte le città
Questo rap non parla di niente, di tutto, di quello, di quello
Come viviamo, leggiamo, giochiamo con il fuoco, respiriamo
Rap per chi ascolta
Il "cattivo equilibrio" con le parole sopprime i muscoli
Muscoli delle gambe e addominali, muscoli delle braccia
Le mani si alzano pompando un suono potente
Mentre il ragno striscia, Los Angeles tesse una ragnatela
Costruisci, duplica, potremmo non avere tempo
Le membrane tremano per la guerra eterea
Non allontanarti dal ritmo, dal ritmo del respiro
La forza è nel potere e il potere è nell'ignoranza
Abbattiamo il segnale di divieto del silenzio nero,
E quelli che sono contro di noi sono in fuga o disperati
Siamo faccia a faccia sul palco, come in una rissa
Con i tuoi amici, con i tuoi nemici
Presenteremo una fattura per una bugia, ripagheremo i tuoi debiti
Noi e te, noi e te, noi e te
Noi e te, noi e te, noi e te
Noi e te, noi e te, noi e te
Messaggio da San Pietroburgo a tutte le città
Noi e te, noi e te, noi e te
Noi e te, noi e te, noi e te
Noi e te, noi e te
Messaggio da San Pietroburgo a tutte le città
Tempo per parlare o tempo per tacere?
Vogliono sopprimerci, schiacciarci, stanno cercando di guidarci
Microfono, sottofondo, fonite sotto pressione
Abbiamo avviato l'attività, mettendo da parte i dubbi
Hai alzato la faccia o ti stai occupando?
Tra mille colori scegliamo il colore del sole
Qualcuno preme contro il muro sotto la pressione dello shock
Qualcuno ha detto che le chiacchiere di oggi sono crudeli
Richiede da noi promesse di silenzio e scadenze,
Ma non vediamo il senso in questo
I topi sono in preda al panico, in attesa di assicurazioni di silenzio
Ci opponiamo a loro, siamo in guerra
Siamo Bad B., siamo noi
Se non ci capisci, allora striscia dietro
Prima c'era la parola, poi c'era l'essenza,
Ma l'essenza può sempre essere ingannata
Ci giriamo con segni, parole, pugni
Sii te stesso, ma sii con noi
Noi e te, noi e te, noi e te
Noi e te, noi e te, noi e te
Noi e te, noi e te
Messaggio da San Pietroburgo a tutte le città