Traduzione del testo della canzone Сила и мощь - Bad Balance

Сила и мощь (originale)

Сила, сила, сила и мощь.
Сила, сила, сила и мощь.
Сила, сила, сила и мощь.
Сила, сила, сила и мощь.
Верь в свои силы, иди только вперёд.
Смотри в перспективу, душа — она тебе не соврёт.
Знаешь ты себя?
Ответь: «Да"или «Нет».
Всё, что в голову сейчас придёт — это всё бред,
О, свет, дай мне огня,
Ни дня, чтоб не прожить зря.
Иди, поспеши, скажи, докажи всем,
Что ты также на планете имеешь место под светом.
Летом и холодной зимой, осенью и свежей весной
Сражайся за себя, в бою иди в бой.
Бой в жизни идёт везде,
Даже когда ты сидишь…
Где найти райский уголок?
Спокойствие, я думаю тут.
Тут, здесь или там.
А когда здесь поменять?
Сделай мелочь для себя, чуть-чуть подумай сам, думай сам.
Сила, сила, сила и мощь.
Сила, сила, сила и мощь.
Сила, сила, сила и мощь.
Сила, сила, сила и мощь.
Делай, что хочешь, только правильные вещи.
Знай, что ты будешь безгрешен.
Молодежь живёт проблемой одной.
Больше, больше денег и ты свой.
Забыли о духе, забыли о чести
И создали чёрное царство лести.
Всевышний о многом нас учил.
Он веру, добро, правду в нас влил.
И вот отступники все,
Как говорится, сварятся в адском котле.
А помните, помните: все, как один,
Все мы погибнем, умрём в один день.
Армагеддон — предсказатель он.
Дух из тела выходит вон.
Не сон это будет для нас.
Попадёт внезапно он в лёгкие — газ.
Смерть хотите ли вы?
Или мы найдём другие пути.
Хей, ты — человек с земли.
Ты должен идти, нет бежать, как мы.
Мы ищем пути, мы вместе найдём,
Потому что мы вдаль вместе пойдём.
Сила, сила, сила и мощь.
Сила, сила, сила и мощь.
Сила, сила, сила и мощь.
Сила, сила, сила и мощь.
Окружающая среда,
Степи, реки, горы, леса
Гибнут на наших глазах.
Помоги выжить и предотврати крах.
Океан имел иммунную систему.
Потеряв её, он будто заболел СПИДом.
Война идёт между людьми за деньги, за земли.
Всё из-за душевной лени.
А что можешь сделать ты?
Начни, и поможем мы.
В каждом из нас, конечно, есть сила.
Вера в себя, о, мощь и сила,
Которая может нас подтолкнуть.
Она ведь может всё повернуть.
Разбить тьму, найти светлый путь.
Верь в свои силы, делай правильные вещи.
Добивайся ты и станешь безгрешен.
Это на земле один только путь —
Разбить чёрный мир и не заснуть.
В этом, поверьте, люди, вся суть.
Хей, ты — человек с земли.
Ты должен идти, нет бежать, как мы.
Мы ищем пути, мы вместе найдём,
Потому что мы вдаль вместе пойдём.

Сила и мощь (traduzione)

Forza, forza, forza e potenza.
Forza, forza, forza e potenza.
Forza, forza, forza e potenza.
Forza, forza, forza e potenza.
Credi nella tua forza, vai avanti.
Guarda nel futuro, anima, non ti mentirà.
Ti conosci?
Rispondi si o no.
Tutto ciò che mi viene in mente ora è tutta una sciocchezza,
Oh luce, dammi fuoco
Non un giorno per non vivere invano.
Vai, sbrigati, racconta, dimostra a tutti
Che anche tu hai un posto sul pianeta sotto la luce.
Estate e freddo inverno, autunno e fresca primavera
Combatti per te stesso, in battaglia vai in battaglia.
La battaglia nella vita continua ovunque,
Anche quando sei seduto...
Dove trovare il paradiso?
Calma, penso qui.
Qui, qui o là.
E quando cambiare qui?
Fai una piccola cosa per te stesso, pensa un po' per te stesso, pensa per te stesso.
Forza, forza, forza e potenza.
Forza, forza, forza e potenza.
Forza, forza, forza e potenza.
Forza, forza, forza e potenza.
Fai quello che vuoi, la cosa giusta.
Sappi che sarai senza peccato.
I giovani vivono con un problema.
Più, più soldi e sei tuo.
Dimenticato lo spirito, dimenticato l'onore
E hanno creato un regno nero di adulazione.
L'Onnipotente ci ha insegnato molto.
Ha riversato in noi la fede, la bontà, la verità.
Ed ecco tutti gli apostati,
Come si suol dire, bolliranno in un calderone infernale.
E ricorda, ricorda: tutto come uno,
Periremo tutti, moriremo tutti in un giorno.
L'Armageddon è un predittore.
Lo spirito lascia il corpo.
Questo non sarà un sogno per noi.
Improvvisamente entrerà nei polmoni - gas.
Vuoi la morte?
Oppure troveremo altri modi.
Ehi, sei un uomo della terra.
Devi andare, no, correre come facciamo noi.
Cerchiamo strade, troveremo insieme,
Perché insieme andremo lontano.
Forza, forza, forza e potenza.
Forza, forza, forza e potenza.
Forza, forza, forza e potenza.
Forza, forza, forza e potenza.
Ambiente,
Steppe, fiumi, montagne, foreste
Stanno morendo davanti ai nostri occhi.
Aiutare a sopravvivere e prevenire il collasso.
L'oceano aveva un sistema immunitario.
Dopo averla persa, sembrava avere l'AIDS.
La guerra è in corso tra le persone per i soldi, per la terra.
Tutto per pigrizia mentale.
E cosa puoi fare?
Inizia e ti aiuteremo.
In ognuno di noi, ovviamente, c'è forza.
Fede in te stesso, oh, potenza e forza,
Che può spingerci.
Lei può ribaltare tutto.
Spezza l'oscurità, trova un sentiero luminoso.
Credi in te stesso, fai la cosa giusta.
Sforzati e diventerai senza peccato.
Questo è l'unico modo sulla terra -
Rompi il mondo nero e non addormentarti.
Questo, credetemi, gente, è il punto.
Ehi, sei un uomo della terra.
Devi andare, no, correre come facciamo noi.
Cerchiamo strade, troveremo insieme,
Perché insieme andremo lontano.