Traduzione del testo della canzone Город у реки - Bad Balance, Страйк

Город у реки (originale)

Добро пожаловать в любимый облаками город
Который различает цвет, падения и взлеты
Ценит красоту полетов и вселенную на дне
Где люди делятся эмоциями в суете
Ночь поглотит свет, улицы укрыв дымом
Наблюдают их глаза, раздвигают стены
Кричат сирены, возбуждая мир теней
Голодные углы прибыль чувствуют острей
Проходит параллель между ритмами скандала
Где напротив трущоб растут банки капиталов
Драгоценные металлы где, гарантируя подъем
Дожигают мысли и греются огнем
Весь полный объем, переливаются в свете
Рекламными словами, цифрами на чеках
И в каждой строке спрятаны дорогие звуки
Теплые потоки в городе у реки
Раскидан город у реки (в ней отражаются огни)
Он спрятал глубоко мечты под облаками
И мы раскрыли тайны, друг другу ближе стали
И мы коснулись твоих звезд, город у реки
Играет городской бизнес, творческая валюта
Укрывая красотой высшей пробы золото
Криминальный молот полиции дает работу
Расползаясь, как спрут, действует против законов
Солнечная корона обжигает грубым словом
По пути ломает людей тех, кто не готов
Сотнями островов ночные рестораны
Поднимаются из городской пучины океана
Разноцветные рекламы бросаются в глаза
И черную поменяет радостная полоса
Подземная красота мерцает тусклым светом
Кто поймал удачу, наслаждается моментом
И не заметно, как улица меняет имя
Куда вложить активы, голова болит у бизнесмена,
Но в каждой строке спрятаны звуки
Теплые потоки в городе у реки
Раскидан город у реки (в ней отражаются огни)
Он спрятал глубоко мечты под облаками
И мы раскрыли тайны, друг другу ближе стали
И мы коснулись твоих звезд, город у реки
Город у реки, город у реки
Город у реки
Закручивая город в кольца, выходит солнце
И восстанавливает до конца магический баланс
Нам будет дан шанс искупаться в свете
И проблемы разлетятся, будто перламутровый пепел
Крылатый ветер уносит музыку тоски
В темпе суеты ломая каменные будни
Попадая в джунгли водоворотами проблем
Мы на скоростях (бежим-бежим-бежим)
Вечер наступает, зажигают глаза огни
Они качают город у реки на радиоволнах
Мы так близки к открытию его тайн,
Но нам не хватает земных обычных знаний
Продолжают плыть, как облака, дни
Однажды в реальность они воплотят мечты
И в каждой строке спрятаны им дорогие звуки
Теплые потоки в городе у реки
Раскидан город у реки (в ней отражаются огни)
Он спрятал глубоко мечты под облаками
И мы раскрыли тайны, друг другу ближе стали
И мы коснулись твоих звезд, город у реки
Город у реки
Город у реки
(Город у реки)

(traduzione)

Benvenuti nella città amata dalle nuvole
Chi distingue il colore, cade e si alza
Apprezza la bellezza dei voli e l'universo in fondo
Dove le persone condividono le emozioni in un trambusto
La notte inghiottirà la luce, coprendo le strade di fumo
I loro occhi stanno guardando, spingendo le pareti a parte
Le sirene urlano, eccitando il mondo delle ombre
Gli angoli affamati di profitto si sentono più nitidi
C'è un parallelo tra i ritmi dello scandalo
Dove di fronte alle baraccopoli crescono le banche di capitali
Metalli preziosi dove, garantendone la crescita
Bruciano i pensieri e sono riscaldati dal fuoco
L'intero volume luccica alla luce
Parole pubblicitarie, numeri sugli assegni
E i suoni costosi sono nascosti in ogni riga
Flussi caldi nella città vicino al fiume
La città è disseminata dal fiume (le luci si riflettono in essa)
Ha nascosto sogni profondi sotto le nuvole
E abbiamo svelato dei segreti, ci siamo avvicinati l'uno all'altro
E abbiamo toccato le tue stelle, città sul fiume
Fare affari in città, valuta creativa
Coprire l'oro con una bellezza di altissimo livello
Il martello della polizia dà lavoro
Disteso come un polpo, agisce contro le leggi
La corona solare brucia con una parola maleducata
Lungo la strada, rompe le persone di coloro che non sono pronti
Centinaia di ristoranti per la vita notturna delle isole
Sorgendo dall'abisso urbano dell'oceano
Le pubblicità multicolori catturano l'attenzione
E una striscia gioiosa cambierà quella nera
La bellezza sotterranea tremola di luce fioca
Chi ha preso fortuna si gode il momento
E non si nota come la strada cambi nome
Dove investire i beni, all'imprenditore fa male la testa,
Ma i suoni sono nascosti in ogni riga
Flussi caldi nella città vicino al fiume
La città è disseminata dal fiume (le luci si riflettono in essa)
Ha nascosto sogni profondi sotto le nuvole
E abbiamo svelato dei segreti, ci siamo avvicinati l'uno all'altro
E abbiamo toccato le tue stelle, città sul fiume
Città sul fiume Città sul fiume
Città sul fiume
Facendo girare la città in anelli, il sole esce
E ripristina il magico equilibrio fino alla fine
Ci sarà data la possibilità di fare il bagno nella luce
E i problemi si disperderanno come cenere madreperlacea
Il vento alato porta via la musica della malinconia
Al ritmo del trambusto, rompendo pietra la vita di tutti i giorni
Entrare nella giungla con vortici di problemi
Siamo a velocità (corri-corri-corri)
Arriva la sera, le luci illuminano gli occhi
Scuotono la città in riva al fiume sulle onde radio
Siamo così vicini a scoprirne i segreti,
Ma ci manca la conoscenza ordinaria terrena
Continua a fluttuare come nuvole, i giorni
Un giorno realizzeranno i sogni
E in ogni riga cari suoni sono nascosti da lui
Flussi caldi nella città vicino al fiume
La città è disseminata dal fiume (le luci si riflettono in essa)
Ha nascosto sogni profondi sotto le nuvole
E abbiamo svelato dei segreti, ci siamo avvicinati l'uno all'altro
E abbiamo toccato le tue stelle, città sul fiume
Città sul fiume
Città sul fiume
(Città sul fiume)