Traduzione del testo della canzone Crimson Ship - Badfinger

Crimson Ship (originale)

My life was coloured painting pictures out of tune
You came from nowhere in a song
It might have been the way I laughed, you made the jokes
Could only show me what was wrong
He took me flying on his crimson ship
He never left me his number
He took me flying on his crimson ship
Then he was gone and I wondered
Who put the notes on all the crosses on the hill?
Why did the old man wash his hands?
Who grew the flower that was big enough to kill
And build the trumpet in the band?
He took me flying on his crimson ship
He never left me his number
He took me flying on his crimson ship
Then he was gone and I wondered
When they were busy throwing kisses at the moon
Her father lost his mother’s son
And though they knew the resurrection would be soon
The time was spent, they carried on, on
He took me flying on his crimson ship
He never left me his number
He took me flying on his crimson ship
Then he was gone and I wondered
Wondered, wondered
Wondered, wondered
Wondered, wondered
Wondered, wondered
Wondered, wondered
Wondered, wondered
Wondered, wondered

Crimson Ship (traduzione)

La mia vita è stata dipingere quadri a colori stonati
Sei venuto dal nulla in una canzone
Potrebbe essere stato il modo in cui ho riso, hai fatto le battute
Potrebbe solo mostrarmi cosa c'era che non andava
Mi ha portato in volo sulla sua nave cremisi
Non mi ha mai lasciato il suo numero
Mi ha portato in volo sulla sua nave cremisi
Poi se n'era andato e mi sono chiesto
Chi ha messo le note su tutte le croci sulla collina?
Perché il vecchio si lavò le mani?
Chi ha coltivato il fiore abbastanza grande da uccidere
E costruire la tromba nella band?
Mi ha portato in volo sulla sua nave cremisi
Non mi ha mai lasciato il suo numero
Mi ha portato in volo sulla sua nave cremisi
Poi se n'era andato e mi sono chiesto
Quando erano impegnati a lanciare baci alla luna
Suo padre ha perso il figlio di sua madre
E anche se sapevano che la risurrezione sarebbe stata presto
Il tempo è stato speso, hanno continuato
Mi ha portato in volo sulla sua nave cremisi
Non mi ha mai lasciato il suo numero
Mi ha portato in volo sulla sua nave cremisi
Poi se n'era andato e mi sono chiesto
Mi sono chiesto, mi sono chiesto
Mi sono chiesto, mi sono chiesto
Mi sono chiesto, mi sono chiesto
Mi sono chiesto, mi sono chiesto
Mi sono chiesto, mi sono chiesto
Mi sono chiesto, mi sono chiesto
Mi sono chiesto, mi sono chiesto