Traduzione del testo della canzone Walk Out In The Rain - Badfinger

Walk Out In The Rain (originale)

So I just walk out in the rain so that the clouds could hide the pain
And maybe you will never see the 1000 tears you gave to me And if the rain should go away then in my lonely room I’ll stay
So that the world will never know how much it hurts to see you go away
So I just live a life of hope pretending that I could not care
But if you find you cannot cope just call my name and I’ll be there
If I could live my life again I still relive those precious times
Although I know there will be pain it felt so good while you were mine
be mine be mine
So I Just walk out in the rain so that the clouds could hide the pain
And maybe you will never see the 1000 tears you gave to me And if the rain should go away then in my lonely room I stay
So that the world will never know how much it hurts to see you go and if you ever change your mind
I’m sure baby you will find all my sorrow and my pain
You’ll find me walking in the rain

Walk Out In The Rain (traduzione)

Quindi esco solo sotto la pioggia in modo che le nuvole possano nascondere il dolore
E forse non vedrai mai le 1000 lacrime che mi hai dato e se la pioggia dovesse andare via allora nella mia stanza solitaria rimarrò
In modo che il mondo non sappia mai quanto fa male vederti andare via
Quindi vivo solo una vita di speranza facendo finta che non mi importi
Ma se scopri di non poter farcela, chiama il mio nome e io sarò lì
Se potessi vivere di nuovo la mia vita, rivivo ancora quei tempi preziosi
Anche se so che ci sarà dolore, mi sono sentito così bene mentre eri mio
sii mio sii mio
Quindi esco solo sotto la pioggia in modo che le nuvole possano nascondere il dolore
E forse non vedrai mai le 1000 lacrime che mi hai dato e se la pioggia dovesse andare via allora nella mia stanza solitaria rimango
In modo che il mondo non sappia mai quanto fa male vederti partire e se cambi idea
Sono sicuro che piccola troverai tutto il mio dolore e il mio dolore
Mi troverai camminare sotto la pioggia