Traduzione del testo della canzone I'd Die Babe - Badfinger

I'd Die Babe (originale)

You give me loving like crazy
You make my daisy grow high
You treat me good, so I’m lazy
You make me feel so alive
You get me feeling I’m okay
And I’ve got nothing to hide
And if you’re leaving for a while, babe
You know, I’d die babe, babe, I’d die
CHORUS:
I tell you I love you
I’ll tell you no lies
I tell you I need you
And I want you by my side
Used to be cold and lonely
You came along with your smile
And if you leave now, I’ll cry, babe
You know, I’d die babe, babe, I’d die
CHORUS
Used to be cold and lonely
You came along with your smile
And if you leave now and cry, babe
You know, I’d die babe, babe, I’d die

I'd Die Babe (traduzione)

Mi dai amore come un matto
Fai crescere la mia margherita
Mi tratti bene, quindi sono pigro
Mi fai sentire così vivo
Mi fai sentire che sto bene
E non ho niente da nascondere
E se te ne vai per un po', piccola
Sai, morirei piccola, piccola, morirei
CORO:
Ti dico che ti amo
Non ti dirò bugie
Ti dico che ho bisogno di te
E ti voglio al mio fianco
Un tempo ero freddo e solo
Sei arrivato con il tuo sorriso
E se te ne vai ora, piangerò, piccola
Sai, morirei piccola, piccola, morirei
CORO
Un tempo ero freddo e solo
Sei arrivato con il tuo sorriso
E se te ne vai ora e piangi, piccola
Sai, morirei piccola, piccola, morirei