| Intro (originale) | Intro (traduzione) |
|---|---|
| «Just the place for a Snark!» | «Il posto giusto per uno snark!» |
| the Bellman cried | gridò il fattorino |
| As he landed his crew with care; | Mentre sbarcava con cura il suo equipaggio; |
| Supporting each man on the top of the tide | Supportare ogni uomo in cima alla marea |
| By a finger entwined in his hair | Con un dito intrecciato tra i capelli |
| «Just the place for a Snark! | «Il posto giusto per uno snark! |
| I have said it twice: | L'ho detto due volte: |
| That alone should encourage the crew | Questo da solo dovrebbe incoraggiare l'equipaggio |
| Just the place for a Snark! | Il posto giusto per uno snark! |
| I have said it thrice: | L'ho detto tre volte: |
| What I tell you three times is true.» | Quello che ti dico tre volte è vero.» |
| What I tell you three times is true | Quello che ti dico tre volte è vero |
| True | Vero |
| What I tell you three times is true | Quello che ti dico tre volte è vero |
| True | Vero |
| What I tell you three times is true | Quello che ti dico tre volte è vero |
| What I tell you three times is true | Quello che ti dico tre volte è vero |
| What I tell you three times is true | Quello che ti dico tre volte è vero |
