Traduzione del testo della canzone Everything - Radio Citizen, Bajka

Everything (originale)

Solution’s got to find a way
Yes or no, nothing ever dies
Everything that’s true will survive
It’s just change of form, day to day
Everything — what’s true is bound to stay
Solution’s got to find a way
Yes or no, nothing ever dies
Everything that’s true will survive
It’s just change of form, day to day
Everything — what’s true is bound to stay
She who binds himself with joy
Doth the winged life destroy
She who kisses the joy as it flies
Lives in Eternity’s sunrise
He who binds himself with joy
Doth the winged life destroy
He who kisses the joy as it flies
Lives in Eternity’s sunrise
Every measurable amount of soul in our being
Multiplyin every second being that we’re seeing
Even the weak shall find speech
The strong become wise
Solution’s got to find a way
Yes or no, nothing ever dies
Everything that’s true will survive
It’s just change of form, day to day
Everything — what’s true is bound to stay
Don’t need to be strong or weaker, just say why not
We’re livin the same, got to give it all we got
It’s late o’clock for just to see
They’re playin parlor tricks on us and we
Want to say don’t believe
Based on how it’s meant to be
As we level plant the seed
Grow the tree, equality
Liberty should be not just a word
Every measurable amount of soul in our being
Multiplyin every second being that we’re seeing
Even the weak shall find speech
The strong become wise
Solution’s got to find a way
Yes or no, nothing ever dies
Everything that’s true will survive
It’s just change of form, day to day
Everything — what’s true is bound to stay
Every measurable amount of soul in our being
Multiplyin every second being that we’re seeing
Even the weak shall find speech
The strong become wise…

(traduzione)

La soluzione deve trovare un modo
Sì o no, niente muore mai
Tutto ciò che è vero sopravviverà
È solo un cambiamento di forma, giorno per giorno
Tutto, ciò che è vero è destinato a rimanere
La soluzione deve trovare un modo
Sì o no, niente muore mai
Tutto ciò che è vero sopravviverà
È solo un cambiamento di forma, giorno per giorno
Tutto, ciò che è vero è destinato a rimanere
Lei che si lega con gioia
Distrugge la vita alata
Lei che bacia la gioia mentre vola
Vive nell'alba dell'eternità
Colui che si lega con gioia
Distrugge la vita alata
Colui che bacia la gioia mentre vola
Vive nell'alba dell'eternità
Ogni quantità misurabile di anima nel nostro essere
Moltiplicare in ogni secondo l'essere che stiamo vedendo
Anche i deboli troveranno la parola
I forti diventano saggi
La soluzione deve trovare un modo
Sì o no, niente muore mai
Tutto ciò che è vero sopravviverà
È solo un cambiamento di forma, giorno per giorno
Tutto, ciò che è vero è destinato a rimanere
Non è necessario essere forti o più deboli, basta dire perché no
Viviamo allo stesso modo, dobbiamo dare tutto ciò che abbiamo
È tardi solo per vedere
Stanno giocando brutti scherzi a noi e a noi
Vuoi dire di non credere
In base a come dovrebbe essere
Mentre piantiamo il seme
Fai crescere l'albero, uguaglianza
Libertà non dovrebbe essere solo una parola
Ogni quantità misurabile di anima nel nostro essere
Moltiplicare in ogni secondo l'essere che stiamo vedendo
Anche i deboli troveranno la parola
I forti diventano saggi
La soluzione deve trovare un modo
Sì o no, niente muore mai
Tutto ciò che è vero sopravviverà
È solo un cambiamento di forma, giorno per giorno
Tutto, ciò che è vero è destinato a rimanere
Ogni quantità misurabile di anima nel nostro essere
Moltiplicare in ogni secondo l'essere che stiamo vedendo
Anche i deboli troveranno la parola
I forti diventano saggi...