Traduzione del testo della canzone Атомная бомба - Бахыт Компот

Атомная бомба (originale)

Первый раз я вышла замуж,
Когда мне было семь лет
Второй раз я вышла замуж,
Когда купила я пистолет
Третий раз я вышла замуж,
Когда я в зубы вставила пломбу
Четвертый раз я вышла замуж,
Когда кинули атомную бомбу
Атомная бомба, атомная бомба —
Какой кайф!
Атомная бомба, атомная бомба —
O, fuck my life!
Первый муж мой был убийца,
Ему дали расстрел
Второй на свадьбе вином подавился,
Даже трахнуть меня не успел
Третий мне заделал сына
И убежал в Коломбо,
Четвертый был просто кретином,
Но тут упала атомная бомба
Атомная бомба, атомная бомба —
Какой кайф!
Атомная бомба, атомная бомба —
O, fuck my life!
Первый раз мне было тошно,
Когда мне дали косяк
Второй раз мне было тошно,
Когда мне дали в пятак,
А про третий раз вообще
И говорить неприлично
Hо тут упала атомная бомба,
И сразу стало всё отлично!
Атомная бомба, атомная бомба —
Какой кайф!
Атомная бомба, атомная бомба —
O, fuck my life!
Атомная бомба, атомная бомба —
Какой кайф!
Атомная бомба, атомная бомба —
O, fuck my life!
Атомная бомба, атомная бомба —
Какой кайф!
Атомная бомба, атомная бомба —
Всем хана!
Атомная бомба, атомная бомба —
Какой кайф!
Атомная бомба, атомная бомба —
Так вам и надо!!!
Алмаатын сулдык кырмыс,
Алмаатын сулдык саан,
Алмаатын улдыс кинун,
Урюк-Москва-Бахыт-Компот!

(traduzione)

La prima volta che mi sono sposato
Quando avevo sette anni
La seconda volta che mi sono sposato
Quando ho comprato una pistola
La terza volta che mi sono sposato
Quando mi metto un'otturazione nei denti
La quarta volta che mi sono sposato
Quando è stata lanciata la bomba atomica
Bomba atomica, bomba atomica
Che emozione!
Bomba atomica, bomba atomica
Oh fanculo la mia vita!
Il mio primo marito era un assassino
Gli hanno sparato
Il secondo al matrimonio soffocato dal vino,
Non ho nemmeno avuto il tempo di scoparmi
Il terzo ha fatto mio figlio
E fuggì a Colombo,
Il quarto era solo un secchione
Ma poi è caduta la bomba atomica
Bomba atomica, bomba atomica
Che emozione!
Bomba atomica, bomba atomica
Oh fanculo la mia vita!
La prima volta che sono stato malato
Quando mi hanno dato una canna
La seconda volta sono stato malato
Quando mi hanno dato un nichelino,
E circa la terza volta in generale
E parla indecentemente
Ma poi cadde la bomba atomica,
E subito è andato tutto benissimo!
Bomba atomica, bomba atomica
Che emozione!
Bomba atomica, bomba atomica
Oh fanculo la mia vita!
Bomba atomica, bomba atomica
Che emozione!
Bomba atomica, bomba atomica
Oh fanculo la mia vita!
Bomba atomica, bomba atomica
Che emozione!
Bomba atomica, bomba atomica
Tutto Khan!
Bomba atomica, bomba atomica
Che emozione!
Bomba atomica, bomba atomica
Allora ne hai bisogno!!!
Almaatyn suldyk kyrmys,
Almaatyn suldyk saan,
Almaatyn uldys kinun,
Uryuk-Mosca-Bakhyt-Kompot!