Traduzione del testo della canzone Пионервожатая - Бахыт Компот

Пионервожатая (originale)

На открытии лагеря разожгли мы костер.
И, хотя я был маленький, помню я до сих пор
Как вожатую пьяную завалил наш отряд,
Как поглаживал палочку барабанщик Ринат.
Пьяная-помятая пионервожатая.
С кем гуляешь ты теперь, шлюха конопатая.
И когда мы влепили ей двести семьдесят штук
Разогнал нас эспандером злой Григорьев - физрук.
И до самого лагеря мчались мы без трусов,
Потому что помог ему злой плаврук Степанцов.
Пьяная-помятая пионервожатая.
С кем гуляешь ты теперь, шлюха конопатая.
Я за камушек спрятался и дрожал словно лист,
Вдруг узрел Спиридонова - это был баянист.
Трепеща, он дотронулся до девичьей груди.
Но плаврук оттолкнул его и сказал: "Погоди".
Пьяная-помятая пионервожатая.
С кем гуляешь ты теперь, шлюха конопатая.
На линейке на утренней выступал баянист
Вместо гимна советского он играл "Judas Priest".
Дирижировал палочкой барабанщик Ринат.
Подпевала вожатая, физруки и отряд.
Пьяная-помятая пионервожатая.
С кем гуляешь ты теперь, шлюха конопатая.
Пьяная-помятая пионервожатая.
С кем гуляешь ты теперь, шлюха конопатая.
Пьяная-помятая пионервожатая.
С кем гуляешь ты теперь, шлюха конопатая.

Пионервожатая (traduzione)

All'apertura del campo abbiamo acceso un fuoco.
E, anche se ero piccolo, ricordo ancora
Come consigliere ubriaco, il nostro distaccamento fu bocciato,
Come il batterista Rinat ha accarezzato il bastone.
Leader pioniere ubriaco.
Con chi stai camminando adesso, puttana lentigginosa.
E quando l'abbiamo colpita con duecentosettantamila dollari
Il malvagio Grigoriev, un insegnante di educazione fisica, ci ha disperso con un espansore.
E siamo corsi al campo senza mutandine,
Perché la malvagia guida fluttuante Stepantsov lo ha aiutato.
Leader pioniere ubriaco.
Con chi stai camminando adesso, puttana lentigginosa.
Mi sono nascosto dietro un sasso e ho tremato come una foglia,
Improvvisamente ho visto Spiridonov: era un suonatore di fisarmonica.
Tremante, toccò il petto della ragazza.
Ma l'addestratore del galleggiante lo respinse e disse: "Aspetta un minuto".
Leader pioniere ubriaco.
Con chi stai camminando adesso, puttana lentigginosa.
Al mattino un suonatore di fisarmonica si è esibito sulla linea
Invece dell'inno sovietico, ha suonato "Judas Priest".
Il batterista Rinat ha condotto il testimone.
Il consigliere, gli istruttori di educazione fisica e il distaccamento hanno cantato insieme.
Leader pioniere ubriaco.
Con chi stai camminando adesso, puttana lentigginosa.
Leader pioniere ubriaco.
Con chi stai camminando adesso, puttana lentigginosa.
Leader pioniere ubriaco.
Con chi stai camminando adesso, puttana lentigginosa.