| Str.1
| Strada 1
|
| In Gedanken, Gesichter, Gedanken bleib stehen
| Nei pensieri, nei volti, nei pensieri si fermano
|
| Bleib stehen
| stai fermo
|
| Und alles dreht sich, es dreht sich, auf ewig um nichts
| E tutto gira, gira, per sempre verso il nulla
|
| Bleib stehen
| stai fermo
|
| Ref
| rif
|
| Denn seit du fehlst
| Perché da quando sei scomparso
|
| Sterben Tage bleiben nächte länger blau
| I giorni di morte rimangono blu più a lungo di notte
|
| Seit du fehlst
| da quando sei scomparso
|
| Sterben tage, werden tausend Farben grau
| Giorni di morte, mille colori diventano grigi
|
| Oh oh oh
| Oh oh oh
|
| Str.2
| strada numero 2
|
| Es ergibt sich, ergibt sich, am Ende ein weg
| Alla fine c'è un modo
|
| Bleib stehen
| stai fermo
|
| Und alles dreht sich, es dreht sich auf ewig um nichts
| E tutto gira, gira intorno al nulla per sempre
|
| Außer dich
| Tranne te
|
| Ref
| rif
|
| Denn seit du fehlst
| Perché da quando sei scomparso
|
| Sterben Tage bleiben nächte blau
| I giorni di morte rimangono blu di notte
|
| Seit du fehlst sterben Tage werden tausend Farben grau
| Da quando sei scomparso, i giorni si sono ingrigiti di mille colori
|
| Wirken tausend Farben grau
| Mille colori sembrano grigi
|
| Wirken tausend Farben grau
| Mille colori sembrano grigi
|
| Seit du weg bist wirken alle Farben grau
| Da quando te ne sei andato, tutti i colori sembrano grigi
|
| Werden tage nichtmehr hell
| I giorni non si illuminano più
|
| Werden nächte nur noch blau
| Diventa blu solo di notte
|
| Seit du weg bist wirken alle Farben grau
| Da quando te ne sei andato, tutti i colori sembrano grigi
|
| Oh oh oh
| Oh oh oh
|
| Und ich weiß du fehlst genau wie ich
| E so che ti manchi proprio come me
|
| Und ich weiß du fühlst genau wie ich
| E so che ti senti proprio come me
|
| Ref
| rif
|
| Denn seit du fehlst
| Perché da quando sei scomparso
|
| Sterben Tage bleiben nächte blau
| I giorni di morte rimangono blu di notte
|
| Seit du fehlst sterben Tage werden tausend Farben grau
| Da quando sei scomparso, i giorni si sono ingrigiti di mille colori
|
| Wirken tausend Farben grau
| Mille colori sembrano grigi
|
| Wirken tausend Farben grau
| Mille colori sembrano grigi
|
| Seit du weg bist wirken alle Farben grau
| Da quando te ne sei andato, tutti i colori sembrano grigi
|
| Werden tage nichtmehr hell
| I giorni non si illuminano più
|
| Werden nächte nur noch blau
| Diventa blu solo di notte
|
| Seit du weg bist wirken alle Farben grau
| Da quando te ne sei andato, tutti i colori sembrano grigi
|
| Oh oh oh | Oh oh oh |