Traduzione del testo della canzone Du nervst weil...Fuck You! - Bakkushan

Du nervst weil...Fuck You! (originale)

Komm mir nicht mit «Aber aber»
Aber eigentlich
Komm mir nicht mit «Mach mal so.»
Denn Kompromisse brauch ich nicht
Komm mir nicht mit «Geh mal da lang.»
Komm ich gerade her!
Wie oft soll ich dir das bitte bitte noch erklären?
Komm mir nicht mit «Du ich kenn dich!»
Ich kenn mich selbst ganz gut
Komm mir nicht mit «Nur das Beste!»
Davon hab ich genug
Komm mir nicht mit «Überleg mal.»
Ich denk schon viel zu viel
Du wirst mich nicht verbiegen, geh alleine weiter spielen!
Du nervst weil
Du nervst weil
Du nervst weil
Weil.
Fuck You!
Du nervst weil
Du nervst weil
Du nervst weil
Weil.
Fuck You!
Komm mir nicht mit «Mach mal langsam.»
Wenn ich Feuer fang
Komm mir nicht mit «Übertrieben.»
Ich hab erst angefangen!
Komm mir nicht mit «Arrogant.»
Wenn du mich nicht verstehst
Komm mir nicht mit «Komm mal runter!»
Wenn ich auf nem Seil tanz!
Komm mir nicht mit «Jetzt mal ehrlich!»
Du weißt nicht wie das geht!
Wie oft soll ichs noch erklären, bis du es verstehst?
Komm mir nicht mit «Überleg mal.»
Ich denk schon viel zu viel
Du wirst mich nicht verbiegen, geh alleine weiter spielen!
Du nervst weil
Du nervst weil
Du nervst weil
Weil.
Fuck You!
Du nervst weil
Du nervst weil
Du nervst weil
Weil.
Fuck You!
Es liegt nicht daran, dass du
Es ist nur wegen
Es liegt nur daran, dass du
Es ist nur wegen.
Fuck You
Du nervst weil
Du nervst weil
Du nervst weil
Weil.
Fuck You!
Du nervst weil
Du nervst weil
Du nervst weil
Weil.
Fuck You!

(traduzione)

Non venire da me con "ma ma"
Ma veramente
Non venire da me con "Fai così".
Perché non ho bisogno di compromessi
Non venire da me con "Vai da questa parte".
Sto venendo qui!
Quante volte vuoi che te lo spieghi?
Non venire da me con "Tu, io ti conosco!"
Mi conosco abbastanza bene
Non dirmi "Solo il meglio!"
Ne ho abbastanza
Non venire da me con "Pensaci".
Sto già pensando troppo
Non mi piegherai, continua a giocare da solo!
Sei fastidioso perché
Sei fastidioso perché
Sei fastidioso perché
Perché.
Vaffanculo!
Sei fastidioso perché
Sei fastidioso perché
Sei fastidioso perché
Perché.
Vaffanculo!
Non dirmi "Rallenta".
Quando prendo fuoco
Non chiamarmi "esagerato".
Ho appena iniziato!
Non chiamarmi "arrogante".
Se non mi capisci
Non dirmi "Scendi!"
Quando ballo sul filo del rasoio!
Non venire da me con "Ora siamo onesti!"
Non sai come farlo!
Quante volte devo spiegarlo finché non capisci?
Non venire da me con "Pensaci".
Sto già pensando troppo
Non mi piegherai, continua a giocare da solo!
Sei fastidioso perché
Sei fastidioso perché
Sei fastidioso perché
Perché.
Vaffanculo!
Sei fastidioso perché
Sei fastidioso perché
Sei fastidioso perché
Perché.
Vaffanculo!
Non è perché tu
È solo perché
È solo che tu
È solo perché.
Vaffanculo
Sei fastidioso perché
Sei fastidioso perché
Sei fastidioso perché
Perché.
Vaffanculo!
Sei fastidioso perché
Sei fastidioso perché
Sei fastidioso perché
Perché.
Vaffanculo!