Traduzione del testo della canzone Clavius - Balboa, Rosetta

Clavius (originale)

Crawling on the fabric, pulling all the strings unknown
This is the only way for history to spare me the sun
Crawl away, bringing me out, exposing the flesh not seen in years
This man inscribes it all from inside the sun, on solar flares, leaving me
whole, but buried again, and crawling on my way, to circumvent the sun
Can we believe these fingerprints?
The history
Herodotus the liar
Radio waves of Saturn, sing me to sleep on solar flares
Radio waves diving to everything
And it’s extraordinary, so they say
We don’t believe in every moment inscribed in the time
Radio waves of Saturn, sing me to sleep
Radio waves diving to everything
And it’s extraordinary, so they say
We believe again, say to me
Europa revile me
The history hidden
Lost in a sun
Herodotus the liar
Radio waves of Saturn, sing me to sleep
And it’s extraordinary, so they say
We don’t believe anymore

Clavius (traduzione)

Strisciando sul tessuto, tirando tutti i fili sconosciuti
Questo è l'unico modo per la storia di risparmiarmi il sole
Striscia via, portandomi fuori, esponendo la carne che non si vedeva da anni
Quest'uomo scrive tutto dall'interno del sole, sui bagliori solari, lasciandomi
intero, ma sepolto di nuovo, e strisciando per la mia strada, per aggirare il sole
Possiamo credere a queste impronte digitali?
La storia
Erodoto il bugiardo
Onde radio di Saturno, cantami per dormire sui bagliori solari
Onde radio che si tuffano su tutto
Ed è straordinario, così si dice
Non crediamo in ogni momento inscritto nel tempo
Onde radio di Saturno, cantami per dormire
Onde radio che si tuffano su tutto
Ed è straordinario, così si dice
Crediamo ancora, dimmi
Europa mi insulta
La storia nascosta
Perso in un sole
Erodoto il bugiardo
Onde radio di Saturno, cantami per dormire
Ed è straordinario, così si dice
Non ci crediamo più