Traduzione del testo della canzone Take Me Away - Bananarama, Keren Woodward, Sara Dallin

Take Me Away (originale)

Take me away with you
Where we can do
All the things that we have ever wanted to
Take me away somewhere
Where we can share
This love
I close my eyes, now it’s clear
Feels like I’ve been sleeping for a million years
'Till you came, I couldn’t see
Now your kiss is breathing life back into me
Why worry about the world outside
We’ve got everything we need
Take me away with you
Where we can do
All the things that we have ever wanted to
Take me away somewhere
Where we can share
This love
How can I love you more
Heaven knows that you’re the one I’ve waited for
Now you’re here, no more tears
Hold my hand and baby we can disappear
Why worry about the world outside
We’ve got everything we need
Take me away with you
Where we can do
All the things that we have ever wanted to
Take me away somewhere
Where we can share
This love
Why worry about the world outside
We’ve got everything we need
Take me away with you
Where we can do
All the things that we have ever wanted to
Take me away somewhere
Where we can share
This love
Take me away with you
Where we can do
All the things that we have ever wanted to
Take me away somewhere
Where we can share
This love

Take Me Away (traduzione)

Portami via con te
Dove possiamo fare
Tutte le cose che abbiamo sempre desiderato
Portami via da qualche parte
Dove possiamo condividere
Questo amore
Chiudo gli occhi, ora è chiaro
Mi sembra di aver dormito per un milione di anni
"Finché non sei arrivato, non ho potuto vedere
Ora il tuo bacio sta riportando la vita dentro di me
Perché preoccuparsi del mondo esterno
Abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Portami via con te
Dove possiamo fare
Tutte le cose che abbiamo sempre desiderato
Portami via da qualche parte
Dove possiamo condividere
Questo amore
Come posso amarti di più
Il cielo sa che sei quello che stavo aspettando
Ora sei qui, niente più lacrime
Tienimi per mano e tesoro, possiamo scomparire
Perché preoccuparsi del mondo esterno
Abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Portami via con te
Dove possiamo fare
Tutte le cose che abbiamo sempre desiderato
Portami via da qualche parte
Dove possiamo condividere
Questo amore
Perché preoccuparsi del mondo esterno
Abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Portami via con te
Dove possiamo fare
Tutte le cose che abbiamo sempre desiderato
Portami via da qualche parte
Dove possiamo condividere
Questo amore
Portami via con te
Dove possiamo fare
Tutte le cose che abbiamo sempre desiderato
Portami via da qualche parte
Dove possiamo condividere
Questo amore