Traduzione del testo della canzone Volver A Volar - Banda Carnaval, Banda La Ejecutiva, Banda Los Recoditos

Volver A Volar (originale)

Cómo comenzar una vez más
Cuando el corazón herido está
Cuando la impotencia, la ansiedad
Son sólo tristeza y soledad
Volver a volar, soñar, reír y amar
Recomenzar abriendo las alas al viento
Gritar al cielo esperanza con gratitud y amor
Tener la fuerza para volver a ver, la luz… la luz…
Volveré a abrazarte como un niño
Volveré a besarte sin medo al destino
Volveré a correr entre tus calles
Navegaré de nuevo por tus mares
Volver a volar, soñar, reír y amar
Recomenzar abriendo las alas al viento
Gritar al cielo esperanza con gratitud y amor
Tener la fuerza para volver a ver, la luz… la luz…
Vuela de nuevo, vuela de nuevo al mundo…
Volver a volar, soñar, reír y amar
Recomenzar abriendo las alas al viento
Gritar al cielo esperanza con gratitud y amor
Tener la fuerza para volver a ver, la luz… la luz…
Vuela de nuevo, vuela de nuevo al mundo…

(traduzione)

Come ricominciare
Quando il cuore ferito è
Quando l'impotenza, l'ansia
Sono solo tristezza e solitudine
Vola ancora, sogna, ridi e ama
Ricomincia ad aprire le ali al vento
Grida al cielo speranza con gratitudine e amore
Per avere la forza di vedere ancora, la luce... la luce...
Ti abbraccerò di nuovo come un bambino
Ti bacerò di nuovo senza paura del destino
Correrò di nuovo per le tue strade
Navigherò di nuovo attraverso i tuoi mari
Vola ancora, sogna, ridi e ama
Ricomincia ad aprire le ali al vento
Grida al cielo speranza con gratitudine e amore
Per avere la forza di vedere ancora, la luce... la luce...
Vola ancora, vola ancora nel mondo...
Vola ancora, sogna, ridi e ama
Ricomincia ad aprire le ali al vento
Grida al cielo speranza con gratitudine e amore
Per avere la forza di vedere ancora, la luce... la luce...
Vola ancora, vola ancora nel mondo...