Traduzione del testo della canzone El Ingeniero - Calibre 50

El Ingeniero (originale)

Lo que le icieron
Al ingeniero
Se los digo muy sincero
No se debe hacer
Al salir de un super mercado
El fue levantado
Junto a su mujer
Lo llevaron para el norte
A fueras de Culiacán
Pero se descuidaron
En cuanto parpadearon
Se tiro a matar
Que te pares, me gritaron
Pero no les hice caso
Ni me quise parar
Entre espinas y barrancos
Piernas me faltaron
Pelate tintan
Las balas casi me alcanzan
Pero ni una me pego
Con ayuda en media hora
Regreso por mi señora
Que amarrada se quedo
Pa' su mala suerte se toparon al ingeniero
Al de los dedos blancos
El potro no era arisco
Pero lo hicieron
Y uno por uno los cazó como perros
Tu que harías si tocan tu sangre?
Eso me vino a la mente
De que lloren en mi casa
Mejor que lloren enfrente
Se creian profesionales
Pero el rostro del maleante
Presente me quedo
Como siempre es el dinero
Ora hombre los perros muerden al patrón
Di con uno de la bola
Pa' sacarle información
Lo golpeé por muchas horas
Le di lapiz y una hoja
Y una lista me escribió
23 nombres me a dado
Y aunque me faltan varios
Yo no tengo prisa
Saquen la cuenta chavalos
Si me faltan 4 cuantos llevo en la lista?
Ya bien saben quienes son
Sigan corriendo jodidos
No soy nada rencoroso
Yo siempre perdonó después de 3 tiros
Pa' su mala suerte se toparon al ingeniero
Al de los dedos blancos, el potro no era arisco
Pero lo hicieron
Y uno por uno los cazó como perros
Tu que harías si tocan tu sangre?
Eso me vino a la mente
De que lloren en mi casa
Mejor que lloren enfrente

El Ingeniero (traduzione)

Cosa gli hanno fatto
all'ingegnere
Te lo dico molto sinceramente
Non dovrebbe essere fatto
Uscita da un supermercato
e `stato allevato
Insieme a sua moglie
Lo hanno portato a nord
Fuori Culiacán
Ma hanno trascurato
Non appena sbattono le palpebre
sparato per uccidere
Alzati, mi hanno urlato contro
Ma non li ho ascoltati
Non volevo nemmeno fermarmi
Tra spine e burroni
Mi sono mancate le gambe
Tinta Pelato
I proiettili mi hanno quasi colpito
Ma nessuno mi ha colpito
Con l'aiuto in mezz'ora
Torno per la mia signora
Come è rimasta legata
Per la loro sfortuna si sono imbattuti nell'ingegnere
A quello con le dita bianche
Il puledro non era scontroso
ma l'hanno fatto
E uno per uno li inseguì come cani
Cosa faresti se ti toccassero il sangue?
che mi è venuto in mente
Che piangono a casa mia
È meglio che piangano davanti
Pensavano di essere professionisti
Ma la faccia del delinquente
Presente rimango
Come sempre è il denaro
Per favore amico, i cani mordono il capo
Ho dato con una delle palle
Per avere informazioni
L'ho battuto per molte ore
Gli ho dato una matita e un foglio
E una lista mi ha scritto
23 nomi mi ha dato
E anche se ne mancano diversi
Non vado di fretta
Prendete il conto ragazzi
Se me ne mancano 4, quanti ne ho in lista?
Sai già chi sono
continua a correre cazzo
Non sono dispettoso
Ho sempre perdonato dopo 3 colpi
Per la loro sfortuna si sono imbattuti nell'ingegnere
Con le dita bianche, il puledro non era burbero
ma l'hanno fatto
E uno per uno li inseguì come cani
Cosa faresti se ti toccassero il sangue?
che mi è venuto in mente
Che piangono a casa mia
È meglio che piangano davanti