Traduzione del testo della canzone Seule - Barbara

Seule (originale)

Comme jour
Comme nuit
Comme jour après nuit
Comme pluie
Comme cendre
Comme froid
Comme rien
Comme un ciel déserté
Une terre sans soleil
Comme pays perdu
Sans couleur
Sans clarté
Sans étoile
Egarée
Comme épave perdue
Comme épave perdue
Comme jour
Comme nuit
Comme jour après nuit
Comme pluie
Comme cendre
Comme froid
Comme rien
Comme épave perdue
Je me cogne et me brise
Comme froide
Comme grise
Comme rien
Je suis seule
Comme froide
Comme grise
Comme rien
Je suis seule…

Seule (traduzione)

come giorno
come la notte
Come giorno dopo notte
come la pioggia
come cenere
come freddo
come niente
Come un cielo deserto
Una terra senza sole
Come un paese perduto
Senza colore
Senza chiarezza
senza stelle
Perso
Come rottami perduti
Come rottami perduti
come giorno
come la notte
Come giorno dopo notte
come la pioggia
come cenere
come freddo
come niente
Come rottami perduti
Sbatto e mi rompo
Come il freddo
Come il grigio
come niente
sono solo
Come il freddo
Come il grigio
come niente
Sono solo…