Traduzione del testo della canzone Heal - Barcelona

Heal (originale)

It seems like everybody wants to play
They wanna buy it for a price
I’m no exception 'cause I play the game
Until you opened my mind
Like you do sometimes
Heal the love and the love will stay
Feeling your love in a whole new way
Sweet Valerie, Valerie
Heal the love and the love will stay
Feeling your love in a whole new way
Sweet Valerie, Valerie
I hear those haters screaming every day
They got me heavy, weighed down
Then you came and sang your song, lovely day
They need to hear that sound
Like I do right now
Heal the love and the love will stay
Feeling your love in a whole new way
Sweet Valerie, Valerie
Heal the love and the love will stay
Feeling your love in a whole new way
Sweet Valerie, Valerie
Ooh, love is enough
Oh, it’s enough to give it up
When we blame it on each other
Love is enough
But it’s enough to lift you up
When you give it to another
Love is enough
I saw a little boy the other day
Yeah, he was acting too strong
All it took was a little girl to change his face
And she was singing your song
And I sang along
Heal the love and the love will stay
Feeling your love in a whole new way
Sweet Valerie, Valerie
Heal the love and the love will stay
Feeling your love in a whole new way
Sweet Valerie, Valerie

Heal (traduzione)

Sembra che tutti vogliano giocare
Vogliono comprarlo a un prezzo
Non faccio eccezione perché gioco
Fino a quando non hai aperto la mia mente
Come fai a volte
Guarisci l'amore e l'amore rimarrà
Sentire il tuo amore in un modo completamente nuovo
Dolce Valeria, Valeria
Guarisci l'amore e l'amore rimarrà
Sentire il tuo amore in un modo completamente nuovo
Dolce Valeria, Valeria
Sento quegli odiatori urlare ogni giorno
Mi hanno appesantito, appesantito
Poi sei venuto e hai cantato la tua canzone, bella giornata
Hanno bisogno di sentire quel suono
Come faccio io in questo momento
Guarisci l'amore e l'amore rimarrà
Sentire il tuo amore in un modo completamente nuovo
Dolce Valeria, Valeria
Guarisci l'amore e l'amore rimarrà
Sentire il tuo amore in un modo completamente nuovo
Dolce Valeria, Valeria
Ooh, l'amore è abbastanza
Oh, basta rinunciare
Quando ci diamo la colpa a vicenda
L'amore è abbastanza
Ma è abbastanza per sollevarti
Quando lo dai a un altro
L'amore è abbastanza
L'altro giorno ho visto un bambino
Sì, si stava comportando troppo forte
Bastava una bambina per cambiare faccia
E lei stava cantando la tua canzone
E ho cantato insieme
Guarisci l'amore e l'amore rimarrà
Sentire il tuo amore in un modo completamente nuovo
Dolce Valeria, Valeria
Guarisci l'amore e l'amore rimarrà
Sentire il tuo amore in un modo completamente nuovo
Dolce Valeria, Valeria