Traduzione del testo della canzone Beautiful Ending - BarlowGirl

Beautiful Ending (originale)

Oh tragedy has taken so many
Love lost cause it all forgot who you were
And it scares me to think that I would choose
My life over you
Oh my selfish heart
Divides me from you
It tears us apart
So tell me what is our ending
Will it be beautiful
So beautiful
Oh why do I let myself let go Of hands that painted the stars and holds tears that fall
And the brighter my heart makes me forget
It’s not me but you
Who makes the heart beat
I’m lost without you
You’re dying for me So tell me what is our ending
Will it be beautiful
So beautiful
Will my life find me by your side
Your love is beautiful
So beautiful
At the end of it all I wanna be in your arms
So tell me what is our ending
Will it be beautiful
So beautiful
Will my life find me by your side
Cause your love is beautiful
So beautiful

Beautiful Ending (traduzione)

Oh, la tragedia ne ha presi così tanti
L'amore ha perso perché tutto ha dimenticato chi eri
E mi spaventa pensare che sceglierei
La mia vita su di te
Oh mio cuore egoista
Mi divide da te
Ci fa a pezzi
Allora dimmi qual è il nostro finale
Sarà bello?
Così bello
Oh perché mi lascio andare Di mani che dipingono le stelle e trattiene le lacrime che cadono
E più il mio cuore mi fa dimenticare
Non sono io ma tu
Chi fa battere il cuore
Io sono perso senza di te
Stai morendo per me, quindi dimmi qual è la nostra fine
Sarà bello?
Così bello
La mia vita mi troverà al tuo fianco
Il tuo amore è bello
Così bello
Alla fine di tutto, voglio essere tra le tue braccia
Allora dimmi qual è il nostro finale
Sarà bello?
Così bello
La mia vita mi troverà al tuo fianco
Perché il tuo amore è bello
Così bello